Perla - Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!) - перевод текста песни на немецкий

Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!) - Perlaперевод на немецкий




Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!)
Sag, dass du mich willst (Gimme! Gimme! Gimme!)
Sinto paz em minha vida
Ich fühle Frieden in meinem Leben
Vejo flôr em meu caminho
Ich sehe Blumen auf meinem Weg
Teu sorriso é verdadeiro
Dein Lächeln ist echt
Eu tenho amor
Ich habe Liebe
(Sou feliz)
(Ich bin glücklich)
Tudo ao meu redor é lindo
Alles um mich herum ist wunderschön
Se eu tiver sempre sorrindo
Wenn ich immer lächle
O meu sonho colorido
Mein farbenfroher Traum
Tem mais côr
Hat mehr Farbe
Viver pra você
Nur für dich leben
Viver pra você
Nur für dich leben
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor
Mit mir, meine Liebe
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor
Mit mir, meine Liebe
(Olho o céu)
(Ich schaue zum Himmel)
Das estrelas vejo o brilho
Von den Sternen sehe ich das Funkeln
Que os seus olhos irradiam
Das deine Augen ausstrahlen
è a luz que ilumina
Es ist das Licht, das erleuchtet
Os passos meu
Meine Schritte
(Sou feliz)
(Ich bin glücklich)
Poque sinto a esperança
Weil ich die Hoffnung fühle
Caminhando junto comigo
Die mit mir geht
é tão bom adormecer
Es ist so schön einzuschlafen
Nos braços seus
In deinen Armen
Viver pra você
Nur für dich leben
Viver pra você
Nur für dich leben
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor (bis)
Mit mir, meine Liebe (2x)
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor (bis)
Mit mir, meine Liebe (2x)
Viver pra você
Nur für dich leben
Viver pra você
Nur für dich leben
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor (bis)
Mit mir, meine Liebe (2x)
Diga, diga que me quer
Sag, sag, dass du mich willst
Para sempre
Für immer
E a sua vida está ligada
Und dass dein Leben verbunden ist
A mim meu amor (bis)
Mit mir, meine Liebe (2x)





Авторы: Arthur Moreira, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Fanny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.