Текст и перевод песни Perle Lama feat. Kamnouze - Juste une seule fois
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Juste une seule fois
Только один раз
Kamnouze(han
han)
Kamnouze
(ага,
ага)
Perle
Lama(okaay)
Perle
Lama
(хорошо)
Heeey
(c'est
juste
une
fois)
Эй
(только
один
раз)
Juste
une
seule
fois
dans
tes
bras
Только
один
раз
в
твоих
руках
Une
seule
fois
avec
toi
Один
раз
с
тобой
Juste
une
fois
près
de
toi
Только
раз
рядом
с
тобой
Juste
entre
toi
et
moi
Только
ты
и
я
Faudrait
t'il
des
mots
pour
décrire
Нужны
ли
слова,
чтобы
описать
Ce
qui
m'attire
me
donne
envie
de
te
retenir
То,
что
меня
влечёт,
заставляет
меня
хотеть
удержать
тебя
Dans
mon
regard
tu
sais
comment
lire
В
моих
глазах
ты
знаешь,
как
читать
Oh
pour
toi
baby
je
soupire
de
désire
О,
по
тебе,
малыш,
я
изнываю
от
желания
Toi
et
moi
je
sent
qu'on
s'attire
Ты
и
я,
я
чувствую,
что
мы
притягиваемся
A
quoi
bon
vouloir
s'opposer
au
plaisir
Какой
смысл
противиться
удовольствию
Tu
sais
comment
me
faire
frémir
Ты
знаешь,
как
заставить
меня
трепетать
Quoi
dire
quand
il
faut
me
séduire
Что
сказать,
когда
нужно
меня
соблазнить
Tu
sais
quoi
faire
Ты
знаешь,
что
делать
Tu
sais
comment...
etre
un
homme
Ты
знаешь,
как...
быть
мужчиной
Comment
etre
un
homme
Как
быть
мужчиной
Comment
etre
un
homme
Как
быть
мужчиной
Juste
une
seule
fois
dans
tes
bras
Только
один
раз
в
твоих
руках
Une
seule
fois
avec
toi
Один
раз
с
тобой
Juste
une
seule
fois
près
de
toi
Только
раз
рядом
с
тобой
Juste
entre
toi
et
moi
x2
Только
ты
и
я
x2
Attiré
par
le
flux
interdit
des
milles
merveilles
Привлечённая
потоком
запретных
тысяч
чудес
Je
n'peux
rater
l'instant
présent
car
rien
n'est
éternel
Я
не
могу
упустить
настоящий
момент,
потому
что
ничто
не
вечно
Mes
mots
sont
dans
tes
pensées
perturbent
ton
sommeil
Мои
слова
в
твоих
мыслях,
тревожат
твой
сон
Mes
démons
sont
venus
de
te
faire
visiter
le
7 ciel
Мои
демоны
пришли,
чтобы
показать
тебе
седьмое
небо
Envahie
ton
corps
parle
de
lui
meme
Захватив
твоё
тело,
говорит
само
за
себя
Tu
ne
l'avais
jamais
vu
comme
ça
Ты
никогда
не
видел
его
таким
S'épanouir
à
l'extreme
Расцветающим
до
предела
Comme
un
manège
a
sensation
ton
coeur
se
lève
Как
карусель
ощущений,
твоё
сердце
замирает
Parce
que
jte
parle
et
que
tu
fixe
mes
lèvres
Потому
что
я
говорю
с
тобой,
и
ты
смотришь
на
мои
губы
Tu
sais
comment
me
faire
frémir
Ты
знаешь,
как
заставить
меня
трепетать
Quoi
dire
quand
il
faut
me
séduire
Что
сказать,
когда
нужно
меня
соблазнить
Tu
sais
quoi
faire
Ты
знаешь,
что
делать
Tu
sais
comment...
etre
un
homme
Ты
знаешь,
как...
быть
мужчиной
Comment
etre
un
homme
Как
быть
мужчиной
Comment
etre
un
homme
Как
быть
мужчиной
Et
quand
les
signes
révelent
ton
karma
И
когда
знаки
открывают
твою
карму
Moi
je
me
sens
comme
éprise
de
toi
Я
чувствую
себя
влюблённой
в
тебя
Si
grandi
l'estime,
elle
éveille
notre
aura
Настолько
сильна
эта
оценка,
что
она
пробуждает
нашу
ауру
On
se
doit
de
fusionner
pour
ça
Мы
должны
слиться
воедино
ради
этого
Tu
sais
si
on
est
lié
par
la
magie
de
cette
alchimie
Ты
знаешь,
если
мы
связаны
магией
этой
алхимии
C'est
qu'il
n'existe
pas
de
hasard
Значит,
случайностей
не
бывает
Nos
destinés
se
croisent
Наши
судьбы
пересекаются
S'entremelent
et
s'embrasent
Переплетаются
и
воспламеняются
Jn'ai
ni
l'intension
ni
la
force
de
résister
У
меня
нет
ни
намерения,
ни
сил
сопротивляться
Lorsqu'on
s'enlise
savourer
d'avoir
pécher
Когда
мы
погрязнем,
наслаждайся
тем,
что
согрешил
Sous
l'emprise
de
la
gourmandise
Под
властью
чревоугодия
Au
sommet
de
l'extase
На
вершине
экстаза
Echanger
nos
fantasmes
Обменяться
нашими
фантазиями
C'est
juste
une
fois
Это
только
один
раз
Kamnouze
et
Perle
Lama
Kamnouze
и
Perle
Lama
Kamnouze
Perle
Lama
Kamnouze
Perle
Lama
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Perle Lama, Vincent Huet, Francois Payet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.