Текст и перевод песни Perlla - Eu Quero Voltar

Eu Quero Voltar

Deus, eu vim aqui, só pra te dizer
Que só tu podes saciar o meu ser
Pai, eu quero voltar, ao primeiro amor
Arrependido estou quero me entregar

Ah, mas não é bem assim, o dia já está chegando ao fim
O que eu fiz senhor de bom pra ti?
Nada, só quero sair pela quebrada e fumar um beck com a rapaziada
Óh senhor como eu queria ser só teu
Mas aquela aliança infelizmente se rompeu
Às vezes assim, eu paro e penso
Mas só o senhor sabe o que se passa aqui por dentro
Minha vida foi ficando sem julgamento
E ao mesmo tempo aquele louco tormento
É Deus o que vai ser de mim?
Minha vida agora está chegando ao fim
Eu escuto uma palavra aqui, escuto uma palavra ali
Eu sei que o senhor nunca vai desistir de mim
É Deus que tolice minha me afastar de ti
Agora não consigo mais voltar o jeito é prosseguir
Deus você sabe que eu te amo muito
Mas não tenho mais forças me perdoe por tudo mas eu me arrependo pai

Deus eu vim aqui só pra te dizer que só tu podes saciar o meu ser
Pai eu quero voltar ao primeiro amor arrependido estou quero me entregar

De versos bolados em versos, em busca do termo correto
A mente pesada iludida me faz alcançar tudo que eu quero
Dinheiro, fama e poder, mulher, carros e baladas
Esqueço da minha família e dou meu respeito a rapaziada
Rolé de nave na pista, cordão pesado de ouro
A firma cresce no momento que me considero o top do topo
Falado por toda a quebrada nas becas nós força constante
Nem lembro que tenho uma bíblia e que orava a todo instante
Que entrava nas favelas, andava com esperança
No templo sagrado divino com o pai celeste eu fiz aliança
Mas logo mais logo de um vacilo caindo na armadilha
O beck bolado na mente, meus olhos vermelhos e a neblina
Já não consigo parar, viaje louca na mente
Caminhando na quebrada eu sinto, eu noto estou diferente
Pessoas olham pra mim, semblante meio abismado
Tentando imaginar como eu parei na mão do diabo
Eu paro e não dispenso e penso que não consigo
Será que eu tenho uma chance denovo encontrar o meu amigo?
De abrir o meu coração, ao pai eu peço perdão
De novo eu quero manter e ter o respeito da nossa união

I Want to Return

God, I came here just to tell you
That only you can satisfy my being
Father, I want to return to the first love
I am repentant, I want to surrender

Ah, but it's not quite like that, the day is already coming to an end
What good have I done for you, Lord?
Nothing, I just want to go out to the hood and smoke a joint with the guys
Oh Lord, how I wish I were only yours
But that covenant unfortunately broke
Sometimes I stop and think like this
But only you know what goes on inside here
My life was becoming without judgment
And at the same time that crazy torment
God, what will become of me?
My life is now coming to an end
I hear a word here, I hear a word there
I know you will never give up on me
God, how foolish of me to turn away from you
Now I can't go back, the way is to move on
God you know I love you very much
But I have no more strength, forgive me for everything but I repent father

God, I came here just to tell you that only you can satisfy my being
Father I want to return to the first love, I am repentant I want to surrender

From verses rolled into verses, in search of the correct term
The heavy deluded mind makes me achieve everything I want
Money, fame and power, women, cars and parties
I forget my family and give my respect to the guys
Nave roll on the track, heavy gold chain
The firm grows the moment I consider myself the top of the top
Spoken by the whole hood, in the blunts we are a constant force
I don't even remember that I have a bible and that I prayed all the time
That I entered the slums, walked with hope
In the sacred divine temple with the heavenly father I made a covenant
But soon after a slip, falling into the trap
The joint rolled in the mind, my red eyes and the fog
I can't stop anymore, crazy trip in the mind
Walking in the hood I feel, I notice I'm different
People look at me, their faces a bit amazed
Trying to imagine how I ended up in the devil's hand
I stop and don't dispense and think I can't
Do I have a chance to meet my friend again?
To open my heart, I ask forgiveness from the father
Again I want to maintain and have the respect of our union