Garganta - Perlla перевод на немецкий

Garganta

Minha garganta estranha quando não te vejo
Me vem um desejo doido de gritar
Minha garganta arranha a tinta e os azulejos
Do teu quarto, da cozinha, da sala de estar
Minha garganta arranha a tinta e os azulejos
Do teu quarto, da cozinha
Vem de madrugada perturbar teu sono
Como um cão sem dono me ponho a ladrar
Atravesso o travesseiro, me reviro pelo avesso
Tua cabeça enlouqueço, faço ela rodar
Atravesso o travesseiro, me reviro pelo avesso
Tua cabeça enlouqueço, faço ela rodar
Sei que não sou santa, às vezes vou na cara dura
Às vezes hajo com candura pra te conquistar
Mas não sou beata, me criei na rua
Não mudo minha postura só pra te agradar
Pois não sou beata, me criei na rua
Eu não mudo minha postura só pra te agradar
Vim parar nessa cidade por força da circunstância
Sou assim desde criança, me criei meio sem lar
Aprendi a me virar sozinha
E se eu tô te dando linha é pra depois te abandonar
Aprendi a me virar sozinha
E se eu tô te dando linha é pra depois te abandonar
Aprendi a me virar sozinha
E se eu tô te dando linha, hã
Eu aprendi a me virar sozinha
Aprendi a me virar sozinha
Eu aprendi, aprendi
Eu aprendi, aprendi
Aprendi a me virar, a me virar sozinha
Eu aprendi a me virar sozinha

Kehle

Meine Kehle fühlt sich seltsam an, wenn ich dich nicht sehe
Es überkommt mich ein verrücktes Verlangen zu schreien
Meine Kehle kratzt an der Farbe und den Kacheln
Deines Zimmers, der Küche, des Wohnzimmers
Meine Kehle kratzt an der Farbe und den Kacheln
Deines Zimmers, der Küche
Ich komme im Morgengrauen, um deinen Schlaf zu stören
Wie ein herrenloser Hund fange ich an zu bellen
Ich durchdringe das Kissen, wühle mich umher
Deinen Kopf mache ich verrückt, lasse ihn kreisen
Ich durchdringe das Kissen, wühle mich umher
Deinen Kopf mache ich verrückt, lasse ihn kreisen
Ich weiß, ich bin keine Heilige, manchmal gehe ich aufs Ganze
Manchmal handle ich mit Sanftmut, um dich zu erobern
Aber ich bin keine Betschwester, ich bin auf der Straße aufgewachsen
Ich ändere meine Haltung nicht, nur um dir zu gefallen
Denn ich bin keine Betschwester, ich bin auf der Straße aufgewachsen
Ich ändere meine Haltung nicht, nur um dir zu gefallen
Ich bin durch die Macht der Umstände in dieser Stadt gelandet
Ich bin seit meiner Kindheit so, wuchs quasi ohne Zuhause auf
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen
Und wenn ich dir Hoffnungen mache, dann nur, um dich später zu verlassen
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen
Und wenn ich dir Hoffnungen mache, dann nur, um dich später zu verlassen
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen
Und wenn ich dir Hoffnungen mache, hã
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen
Ich habe gelernt, gelernt
Ich habe gelernt, gelernt
Ich habe gelernt zurechtzukommen, allein zurechtzukommen
Ich habe gelernt, allein zurechtzukommen