Perlla - Menina Chapa Quente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Perlla - Menina Chapa Quente




Menina Chapa Quente
Hot Metal Girl
Você vem pedindo pra ficar comigo
You keep asking me to be with you
Eu sempre dizendo não
I always say no
Mas nunca desiste
But you never give up
Eu sei que fica boladão
I know it drives you mad
tem namorada
You already have a girlfriend
Sabe que é mancada
You know it's wrong
querendo confusão
You're looking for trouble
Fica dando em cima
You keep flirting with me
Pra ganhar meu coração
To win my heart
Mas eu não vou
But I won't go there
Não vou sair contigo
I won't go out with you
Esquece, por favor
Forget it, please
Não vou me iludir
I won't let myself be fooled
Cair no teu caô
Fall for your tricks
Tu é conquistador
You're a heartbreaker
Mas eu não vou
But I won't go there
Você tem compromisso
You're already in a relationship
E quer azaração
And you're looking for a fling
Se enrola por aí, aqui comigo não
Mess around with other girls, not with me
É minha decisão
That's my decision
Como é bobinho, pensa que é gatinho
How silly of you, thinking you're a stud
Com esse papo mole de enrolação
With that cheesy pickup line
Eu sou diferente, menina chapa quente
I'm different, I'm a hot metal girl
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion
Como é bobinho, pensa que é gatinho
How silly of you, thinking you're a stud
Com esse papo mole de enrolação
With that cheesy pickup line
Eu sou diferente, menina chapa quente
I'm different, I'm a hot metal girl
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion
E você vem pedindo pra ficar comigo
And you keep asking me to be with you
Eu sempre dizendo não
I always say no
Mas nunca desiste
But you never give up
Eu sei que fica boladão
I know it drives you mad
tem namorada
You already have a girlfriend
Sabe que é mancada
You know it's wrong
querendo confusão
You're looking for trouble
E fica dando em cima
And you keep flirting with me
Pra ganhar meu coração
To win my heart
Mas eu não vou
But I won't go there
Não vou sair contigo
I won't go out with you
Esquece, por favor
Forget it, please
Não vou me iludir
I won't let myself be fooled
Cair no teu caô
Fall for your tricks
Tu é conquistador
You're a heartbreaker
Mas eu não vou
But I won't go there
Você tem compromisso
You're already in a relationship
E quer azaração
And you're looking for a fling
Se enrola por aí, aqui comigo não
Mess around with other girls, not with me
É minha decisão
That's my decision
Como é bobinho, pensa que é gatinho
How silly of you, thinking you're a stud
Com esse papo mole de enrolação
With that cheesy pickup line
Eu sou diferente, menina chapa quente
I'm different, I'm a hot metal girl
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion
Pensa que é gatinho
Thinking you're a stud
Com esse papo mole de enrolação
With that cheesy pickup line
Eu sou diferente, menina chapa quente
I'm different, I'm a hot metal girl
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion
Como é bobinho, pensa que é gatinho
How silly of you, thinking you're a stud
Com esse papo mole de enrolação
With that cheesy pickup line
Eu sou diferente, menina chapa quente
I'm different, I'm a hot metal girl
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion
O meu papo é reto, não tem condição
My words are honest, no confusion





Авторы: C. Teles, Mp Nunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.