Текст и перевод песни Perlla - Motivos

Motivos

Ela está sofrendo e ela quer viver
Ela quer ficar sozinha, quer um tempo pra entender
Ela quer pra sua vida sonhos que não pode ter
Ela quer acordar e seguir em frente,
Imaginar um futuro pra esquecer do presente
Quer saber o que fazer, pra não fazer o que sente

E aonde está a garota que eu conhecia
Que prometeu que nada mudaria
Que pegou minha mão e me fez acreditar
Que jurou pra mim que podia me amar
Mas ela precisava sair daqui, pra tentar recomeçar
Poucos motivos pra sorrir, muito tempo pra chorar

Ela vai se desculpar e querer voltar atrás
Pra tentar recuperar um tempo que não volta mais
E mesmo se gritar ela não pode ser ouvida
A porta que se abre nem sempre é uma saída
Eu não posso imaginar como ela chegou até aqui
Muito tempo pra chorar, poucos motivos pra sorrir

E ela está sofrendo e ela quer viver
Ela quer ficar sozinha, quer um tempo pra entender
Ela quer pra sua vida sonhos que não pode ter...

Причины

Он страдает и хочет жить,
Хочет побыть один, нужно время, чтобы понять.
Он хочет для своей жизни сны, которые не может иметь.
Он хочет проснуться и идти вперед,
Представить себе будущее, чтобы забыть настоящее.
Хочет знать, что делать, чтобы не делать то, что чувствует.

И где тот парень, которого я знала,
Который обещал, что ничего не изменится,
Который взял меня за руку и заставил поверить,
Который поклялся мне, что может меня любить.
Но ему нужно было уйти отсюда, чтобы попытаться начать все сначала.
Мало причин для улыбки, много времени для слез.

Он будет извиняться и захочет все вернуть,
Чтобы попытаться вернуть время, которое больше не вернется.
И даже если кричать, его не услышат.
Дверь, которая открывается, не всегда выход.
Я не могу представить, как он дошел до этого.
Много времени для слез, мало причин для улыбки.

И он страдает и хочет жить,
Хочет побыть один, нужно время, чтобы понять.
Он хочет для своей жизни сны, которые не может иметь...