Pernilla Wahlgren - Back Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pernilla Wahlgren - Back Again




Back Again
De retour
You and I
Toi et moi
Foolish was our youth
Notre jeunesse était insouciante
With a storm it all began
Tout a commencé par une tempête
We lived and learned
Nous avons vécu et appris
You and I
Toi et moi
We thought we saw the truth
Nous pensions avoir vu la vérité
And we argued and we ran
Et nous nous sommes disputés et nous nous sommes enfuis
Our love was burned, no return
Notre amour a brûlé, sans retour
You and I
Toi et moi
Thought our love was dead
Nous pensions que notre amour était mort
I regret the things I said
Je regrette les choses que j'ai dites
Cause now I know
Car maintenant je sais
I've missed you so
Que tu m'as tellement manqué
Back again
De retour
Forgive me, I made mistakes
Pardonnez-moi, j'ai fait des erreurs
And I've felt, how it aches
Et je l'ai senti, comme ça fait mal
Loving you
T'aimer
Is all I want do
C'est tout ce que je veux faire
You and I
Toi et moi
Drunk with happiness
Ivres de bonheur
And beyond time and space
Et au-delà du temps et de l'espace
We lived and learned
Nous avons vécu et appris
You and I
Toi et moi
Our love became a mess
Notre amour est devenu un désordre
It seemed a hopeless case
Cela semblait être un cas désespéré
Our love was burned, no return
Notre amour a brûlé, sans retour
You and I
Toi et moi
Thought our love was dead
Nous pensions que notre amour était mort
I regret the things I said
Je regrette les choses que j'ai dites
Cause now I know
Car maintenant je sais
I've missed you so
Que tu m'as tellement manqué
Back again
De retour
Forgive me, I made mistakes
Pardonnez-moi, j'ai fait des erreurs
And I've felt, how it aches
Et je l'ai senti, comme ça fait mal
Loving you
T'aimer
Is all I want to do
C'est tout ce que je veux faire
Back again
De retour
Forgive me, I made mistakes
Pardonnez-moi, j'ai fait des erreurs
And I've felt, how it aches
Et je l'ai senti, comme ça fait mal
Loving you
T'aimer
Is all I want to do
C'est tout ce que je veux faire
Back again
De retour
Forgive me, I made mistakes
Pardonnez-moi, j'ai fait des erreurs
And I've felt, how it aches
Et je l'ai senti, comme ça fait mal
Loving you
T'aimer
Is all I want to do
C'est tout ce que je veux faire





Авторы: bruno glenmark, lasse andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.