Текст и перевод песни Pernilla Wahlgren - Don't Say Goodbye

Don't Say Goodbye

Feel so lonely without you, yeah
The nights are longer
When the days are getting blue
But deep inside of me
You′re always in my heart, forever (forever)

Don't say goodbye
You′re the everlasting love
I always knew
Don't say goodbye
You're the only one to make
My dreams come true
I′ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don′t say goodbye
Cause I need you by my side

I felt that love was in my hand, yeah
All the tears I cried
I thought you'd understand
But deep inside of me
You′re always on my mind, forever (forever)

Don't say goodbye
You′re the everlasting love
I always knew
Don't say goodbye
You′re the only one to make
My dreams come true
I've been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don't say goodbye
Cause I need you by my side

How can I go on without you
And leave it all behind
And how can I be strong without you
Standing by my side

Woah
Don′t say goodbye
(Don′t say goodbye)

Don't say goodbye
You′re the everlasting love
I always knew
Don't say goodbye
You′re the only one to make
My dreams come true
I've been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don′t say goodbye
Cause I need you by my side

Don't say goodbye
Cause I need you by my side

Не говори "Прощай"

Мне так одиноко без тебя
Ночи такие длинные,
А дни становятся такими грустными.
Но глубоко в моем сердце
Ты всегда будешь, навечно (навечно).

Не говори "прощай",
Ты — моя вечная любовь,
Я всегда это знала.
Не говори "прощай",
Только ты можешь исполнить
Все мои мечты.
Я ждала всю свою жизнь, чтобы оказаться
Здесь, в этот момент, с тобой.
Не говори "прощай",
Потому что ты мне нужен рядом.

Я чувствовала, что любовь в моих руках,
Все слезы, что я пролила,
Я думала, ты поймешь.
Но глубоко в моем сердце
Ты всегда в моих мыслях, навечно (навечно).

Не говори "прощай",
Ты — моя вечная любовь,
Я всегда это знала.
Не говори "прощай",
Только ты можешь исполнить
Все мои мечты.
Я ждала всю свою жизнь, чтобы оказаться
Здесь, в этот момент, с тобой.
Не говори "прощай",
Потому что ты мне нужен рядом.

Как я могу жить без тебя
И оставить все позади?
И как я могу быть сильной без тебя
Рядом со мной?

О-о-о
Не говори "прощай"
(Не говори "прощай")

Не говори "прощай",
Ты — моя вечная любовь,
Я всегда это знала.
Не говори "прощай",
Только ты можешь исполнить
Все мои мечты.
Я ждала всю свою жизнь, чтобы оказаться
Здесь, в этот момент, с тобой.
Не говори "прощай",
Потому что ты мне нужен рядом.

Не говори "прощай",
Потому что ты мне нужен рядом.