Pernilla Wahlgren - Get Somebody To Love You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pernilla Wahlgren - Get Somebody To Love You




Get Somebody To Love You
Trouve quelqu'un pour t'aimer
When you feel life is tough on you
Quand la vie te paraît difficile
And you think therés no return
Et que tu penses qu'il n'y a pas de retour
When you're blue don't know what to do
Quand tu es triste et que tu ne sais pas quoi faire
And you feel like you've been bumed
Et que tu as l'impression d'avoir été trompé
It's goodbye.
C'est au revoir.
Your life is standing still
Ta vie est au point mort
But I know, a way to change it to a thrill '
Mais je connais un moyen de la transformer en un frisson
Cause I have got the remedy
Parce que j'ai le remède
Baby, I've got the prescription
Bébé, j'ai la prescription
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
There is always someone there
Il y a toujours quelqu'un
Cause love is everywhere
Parce que l'amour est partout
You don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
When you think all has been done
Quand tu penses que tout est fini
Start looking for the fun
Commence à chercher le plaisir
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
There are times when you wanna scream
Il y a des moments tu veux crier
There are times when you get mad
Il y a des moments tu deviens fou
There are times like a long, bad dream
Il y a des moments comme un long et mauvais rêve
Times that make you very sad
Des moments qui te rendent très triste
It's goodbye, your life is standing still
C'est au revoir, ta vie est au point mort
But I know a way to change it to a thrill
Mais je connais un moyen de la transformer en un frisson
'Cause I have got the remedy
Parce que j'ai le remède
Baby, I've got the prescription
Bébé, j'ai la prescription
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
When you think all has been done
Quand tu penses que tout est fini
Start looking for the fun
Commence à chercher le plaisir
Don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
There is always someone there
Il y a toujours quelqu'un
'Cause love is everywhere
Parce que l'amour est partout
You don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
When you think all has been done
Quand tu penses que tout est fini
Start looking for the fun
Commence à chercher le plaisir
Don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
There is always someone there
Il y a toujours quelqu'un
'Cause love is everywhere
Parce que l'amour est partout
You don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates
I say
Je dis
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
Get somebody to love you
Trouve quelqu'un pour t'aimer
When you think all has been done
Quand tu penses que tout est fini
Start looking for the fun
Commence à chercher le plaisir
Don't know what you're missin'
Tu ne sais pas ce que tu rates





Авторы: bruno glenmark, lasse andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.