Pernilla Wahlgren - Längtan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pernilla Wahlgren - Längtan




Längtan
Longing
Dagar som fylls av väntan
Days filled with waiting
Nätter som fylls av längtan
Nights filled with longing
Timmar som går och jag försöker förstå
Hours passing and I'm trying to understand
Varför lämnade du mig
Why did you leave me
När jag behövde dig
When I needed you
Jag kommer alltid att hoppas
I will always hope
Att du ska komma tillbaka
That you will come back
Jag behöver dig än
I still need you
Jag vill ha dig igen
I want you again
Du blev en del av mig
You became a part of me
Minnen som alltid värmer
Memories that always warm
Andra gör ont och värker
Others hurt and ache
Tårar som aldrig torkar fuktar min själ
Tears that never dry dampen my soul
Varför tog du lätt nåt som kändes som rätt
Why did you take so lightly what felt so right
När du gick ur mitt liv tog du med en del av mitt inre
When you walked out of my life, you took a part of my soul with you
Och du lämna' mig kvar som ett urholkat skal
And you left me behind as an empty shell
Känner jag mig så...
I feel so...
Ensam i natt
Lonely tonight
En vilsen själ som dansar i en vilsen dans
A lost soul dancing a lost dance
Ditt varma skratt hör jag ingenstans i natt
I can't hear your warm laughter anywhere tonight
Och jag saknar det min vän
And I miss it, my friend
Jag behöver dig igen
I need you again
följ mig min vän
So follow me, my friend
Jag vill bli hel hitta tillbaks till mig
I want to be whole, so find your way back to me
Min vilsna själ söker ro och harmoni
My lost soul seeks peace and harmony
låt mig landa mjukt utan att slå i... .
So let me land softly without crashing...





Авторы: pernilla wahlgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.