Текст и перевод песни Pernille Vallentin - Kiss Your Demons Away
Kiss Your Demons Away
Embrasse tes démons
Wont
face
the
world
that
surrounds
us
On
ne
fera
pas
face
au
monde
qui
nous
entoure
Guess
you're
no
longer
tryin.
Je
suppose
que
tu
n'essaies
plus.
Come
lay
down
beside
me,
hand
me
your
fears
Viens
te
coucher
à
côté
de
moi,
donne-moi
tes
peurs
Wrap
me
in
yellow
skies
Enveloppe-moi
de
ciels
jaunes
I'm
lost
in
you,
let
me
dive
in
to
Je
suis
perdue
en
toi,
laisse-moi
plonger
dans
Just
wanna
make
you
happy.
Je
veux
juste
te
rendre
heureux.
If
your
sun,
fades
away
Si
ton
soleil,
s'éteint
I'll
do
all
just
to
make
it
shine
Je
ferai
tout
pour
le
faire
briller
Precious
one,
it's
okay
Mon
précieux,
c'est
bon
I'll
be
here
to
kiss
your
demons
away
Je
serai
là
pour
embrasser
tes
démons
(I'll
be
there
to
kiss
your
demons
away)
(Je
serai
là
pour
embrasser
tes
démons)
Lalalalalalalalla
Lalalalalalalalla
I'll
kiss
your
demons
away
J'embrasserai
tes
démons
Lalalalalala
Lalalalalala
Over
suburbian
dark
clouds
Au-dessus
des
nuages
sombres
de
la
banlieue
On
a
cosmic
plainted
we're
flying
Sur
un
plan
peint
cosmique,
on
vole
Down
worry
my
baby
I'll
take
you
there,
(I'll
take
you
there)
Ne
t'inquiète
pas,
mon
bébé,
je
t'emmènerai
là-bas,
(Je
t'emmènerai
là-bas)
Wrap
me
in
yellow
skies
Enveloppe-moi
de
ciels
jaunes
Tonight's
the
night
we'll
fly
Ce
soir,
c'est
la
nuit
où
l'on
s'envolera
If
your
sun,
fades
away
Si
ton
soleil,
s'éteint
I'll
do
all
just
to
make
it
shine
Je
ferai
tout
pour
le
faire
briller
Precious
one,
it's
okay
Mon
précieux,
c'est
bon
I'll
be
here
to
kiss
your
demons
away
Je
serai
là
pour
embrasser
tes
démons
If
your
sun
fades
away
Si
ton
soleil
s'éteint
I'll
do
all
just
to
make
it
shine
Je
ferai
tout
pour
le
faire
briller
Precious
one
it's
okay
Mon
précieux,
c'est
bon
I'll
be
there
to
kiss
your
demons
away
Je
serai
là
pour
embrasser
tes
démons
Dadadadadada
Dadadadadada
I'll
be
there
to
kiss
your
demons
away
Je
serai
là
pour
embrasser
tes
démons
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
Over
suburbian
dark
clouds,
Au-dessus
des
nuages
sombres
de
la
banlieue,
Let
me
wrap
you
in
yellow
Laisse-moi
t'envelopper
de
jaune
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christina Groth, Lars Pedersen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.