Pero Panjkovic - Sam Do Boga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pero Panjkovic - Sam Do Boga




Sam Do Boga
Alone to God
Nemam snage, prijatelji, da se s vama radujem
I don't have the strength, my friends, to rejoice with you
Kaznio sam samog sebe zbog ljubavi nesretne
I punished myself for unhappy love
Živjet' ću od prošlih dana, moje vječne ljubavi
I will live on past days, my eternal love
I neka me duša boli što zajedno nismo mi
And let my soul ache that we are not together
Sam ću biti, sam do Boga, meni nitko nije kriv
I will be alone, alone to God, no one is to blame
Osuđen sam da je ljubim, da je volim dok sam živ
I am condemned to love her, to love her while I live
Sam ću biti, sam do Boga, meni nitko nije kriv
I will be alone, alone to God, no one is to blame
Da u bolu srca svoga o njoj pjevam dok sam živ
To sing about her in the pain of my heart while I live
Živjet' ću od prošlih dana, moje vječne ljubavi
I will live on past days, my eternal love
I neka me duša boli što zajedno nismo mi
And let my soul ache that we are not together
Sam ću biti, sam do Boga, meni nitko nije kriv
I will be alone, alone to God, no one is to blame
Osuđen sam da je ljubim, da je volim dok sam živ
I am condemned to love her, to love her while I live
Sam ću biti, sam do Boga, meni nitko nije kriv
I will be alone, alone to God, no one is to blame
Da u bolu srca svoga o njoj pjevam dok sam živ
To sing about her in the pain of my heart while I live
Sam ću biti, sam do Boga, meni nitko nije kriv
I will be alone, alone to God, no one is to blame
Da u bolu srca svoga o njoj pjevam dok sam živ
To sing about her in the pain of my heart while I live
Da u bolu srca svoga o njoj pjevam dok sam živ
To sing about her in the pain of my heart while I live





Авторы: Remi Kazinoti, Frane Sisko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.