Pero Panjkovic - Zapivat Će Grdelini - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pero Panjkovic - Zapivat Će Grdelini




Da mi se surgat', da mi je leć'
Чтобы сделать мне сургат, чтобы моя линза была
Na tvoje sveto kameno krilo
На твое священное каменное крыло
Ni rič mi ne bi tribalo reč'
Даже Рич не сказал бы мне ни слова.
A sve bi opet ka' nekoć bilo
И все было бы когда-то снова
Zapivat' će grdelini srca ranjenog
Сердце раненого
Vratit' će mi sritne dane iz ditinjstva mog
Они вернут мне дни моего детства
Zapivat' će grdelini srca ranjenog
Сердце раненого
Vratit' će mi sritne dane iz ditinjstva mog
Они вернут мне дни моего детства
Da mi se smirit', da mi je stat'
Чтобы меня успокоили, чтобы я был статом
U lad tvog dvora, pod tvoje bore
В лад твоего двора, под твоими морщинами
Ka' šta si dava, sriću ćeš dat'
"Что ты давала, то срещу дашь"
Kad nas u podne zablišći more
Когда в полдень светит море
Zapivat' će grdelini srca ranjenog
Сердце раненого
Vratit' će mi sritne dane iz ditinjstva mog
Они вернут мне дни моего детства
Zapivat' će grdelini srca ranjenog
Сердце раненого
Vratit' će mi sritne dane iz ditinjstva mog
Они вернут мне дни моего детства
Vratit' će mi sritne dane iz ditinjstva mog
Они вернут мне дни моего детства





Авторы: Jaksa Fiamengo, Stjepan Stipica Kalogjera, Mirko Kraljevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.