Pérola - Já Nao Sou Criança - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pérola - Já Nao Sou Criança




Já Nao Sou Criança
I'm Not a Child Anymore
não sou criança
I'm not a child anymore
Tu me deixas bem desconfiada
You leave me very suspicious
Ou acho a tua forma de te comportares
Or I find your way of behaving
Mostrando que tu chegaste
Showing that you've arrived
pra me magoar
Only to hurt me
No teu telefone se toco nele é sempre um dilema
If I touch your phone it's always a dilemma
Deste jeito eu não consigo entender
This way I can't understand
A nossa relação lamento
Our relationship, I'm sorry
Baby nada a ver
Baby, it doesn't make sense
É estranho demais pra mim
It's too strange for me
O meu mundo é aqui e o teu
My world is here and yours is there
Tás sempre preocupado com o teu look
You're always worried about your look
Hoje eu pude ver, são mulheres
Today I could see, it's only women
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Ou deceção
Or deception
Não vejo em ti verdade
I don't see the truth in you
Feres meu coração
You hurt my heart
Não sou distraída
I'm not distracted
Eu não entendo esta tua vida
I don't understand this life of yours
De vai e volta sem tu te decidires
Of coming and going without you deciding
Pareço uma boneca pra te divertires
I look like a doll for you to have fun with
É muitas desconfiança
It's a lot of mistrust
Não vejo em ti nenhuma mudança
I don't see any change in you
Parece que eu quero definir
It seems that I'm the only one who wants to define
Se fosse por ti eu iria me ferir
If it were only for you, I would hurt myself
É estranho demais pra mim
It's too strange for me
O meu mundo é aqui e teu
My world is here and yours is there
Tas sempre, sempre preocupado com o teu look
You're always, always worried about your look
Hoje eu pude ver, são mulheres
Today I could see, it's only women
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Ou deceção
Or deception
Não vejo em ti verdade (verdade)
I don't see the truth in you (truth)
Feres meu coração
You hurt my heart
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Ou deceção
Or deception
Não vejo em ti verdade
I don't see the truth in you
Feres meu coração
You hurt my heart
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Ou deceção
Or deception
Não vejo em ti verdade
I don't see the truth in you
Feres meu coração
You hurt my heart
Feres meu coração
You hurt my heart
Mas será que és felicidade
But are you happiness
Ou deceção
Or deception
Não vejo em ti verdade
I don't see the truth in you
Feres meu coração
You hurt my heart





Авторы: Heavy C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.