Текст и перевод песни Pérola - Já Nao Sou Criança

Já Nao Sou Criança

Já não sou criança
Tu me deixas bem desconfiada
Ou acho a tua forma de te comportares
Mostrando que tu chegaste
Só pra me magoar
No teu telefone se toco nele é sempre um dilema
Deste jeito eu não consigo entender
A nossa relação lamento
Baby nada a ver

É estranho demais pra mim
O meu mundo é aqui e o teu aí
Tás sempre preocupado com o teu look
Hoje eu pude ver, são só mulheres

Mas será que és felicidade
Ou deceção
Não vejo em ti verdade
Feres meu coração

Não sou distraída
Eu não entendo esta tua vida
De vai e volta sem tu te decidires
Pareço uma boneca pra te divertires

É muitas desconfiança
Não vejo em ti nenhuma mudança
Parece que só eu quero definir
Se fosse só por ti eu iria me ferir
É estranho demais pra mim

O meu mundo é aqui e teu aí
Tas sempre, sempre preocupado com o teu look
Hoje eu pude ver, são só mulheres
Mas será que és felicidade
Ou deceção
Não vejo em ti verdade (verdade)
Feres meu coração

Mas será que és felicidade
Mas será que és felicidade
Mas será que és felicidade
Ou deceção
Não vejo em ti verdade
Feres meu coração

Mas será que és felicidade
Ou deceção
Não vejo em ti verdade
Feres meu coração
Feres meu coração

Mas será que és felicidade
Ou deceção
Não vejo em ti verdade
Feres meu coração

Я уже не ребенок

Я уже не ребенок
Ты вызываешь во мне сильные подозрения
Мне кажется, ты ведешь себя так,
Показывая, что ты пришел
Только чтобы причинить мне боль
Стоит мне прикоснуться к твоему телефону — это всегда дилемма
Так я не могу понять
Наши отношения, к сожалению
Детка, это никуда не годится

Это слишком странно для меня
Мой мир здесь, а твой там
Ты всегда заботишься о своем внешнем виде
Сегодня я увидела, что вокруг тебя только женщины

Но ты — мое счастье
Или разочарование?
Я не вижу в тебе правды
Ты ранишь мое сердце

Я не рассеянная
Я не понимаю твою жизнь
Этих уходов и возвращений, не зная, чего ты хочешь
Я словно кукла для твоего развлечения

Слишком много подозрений
Я не вижу в тебе никаких изменений
Кажется, только я хочу определиться
Если бы все зависело от тебя, я бы страдала
Это слишком странно для меня

Мой мир здесь, а твой там
Ты всегда, всегда заботишься о своем внешнем виде
Сегодня я увидела, что вокруг тебя только женщины
Но ты — мое счастье
Или разочарование?
Я не вижу в тебе правды (правды)
Ты ранишь мое сердце

Но ты — мое счастье
Но ты — мое счастье
Но ты — мое счастье
Или разочарование?
Я не вижу в тебе правды
Ты ранишь мое сердце

Но ты — мое счастье
Или разочарование?
Я не вижу в тебе правды
Ты ранишь мое сердце
Ты ранишь мое сердце

Но ты — мое счастье
Или разочарование?
Я не вижу в тебе правды
Ты ранишь мое сердце