Текст и перевод песни Pérola - Tudo para Mim

Tudo para Mim

Tudo para mim
Tu és tudo para mim
Tudo para mim
Tu és tudo para mim

Esse amor é do tamanho de um prédio
Ficar sem ti mas baby que tédio
Eu não consigo não
Foi Deus que te enviou pra mim
Juro mesmo não vou te desiludir
Tu és o meu rei mandome

E o teu amor é o melhor
Presente que a vida me deu
Feliz eu sou porque és meu
E hoje eu sou a mulher que eu sou
Tão feliz por te encontrares no meu mundo
Nunca vou te deixar

Porque tu és o meu amore, amore, amore
Sou sortuda por te ter
És o marido, és
Tu és o meu amore, amore, amore
E a cada dia eu gosto mais de ti, mais de ti

Porque tu és o meu amore, amore, amore
Sou sortuda por te ter
És o meu marido, és
Tu és o meu amore, amore, amore
Quero que saibas que eu sou tua mulher, tua lady

Todas mães já sabem
Que contigo vou envelhecer
Não tenho medo de arriscar
Tu me provaste que és o tal
És o meu abrigo, tudo que eu preciso

E agora que eu te encontrei
Tenho a certeza que acertei
Na escolha que fiz
Na escolha que fiz
Sou tua e não maiei
Meu coração baby eu te entreguei
Cuida bem de mim
Cuida bem de mim

Porque tu és meu amore, amore, amore
Sou sortuda por te ter
És o meu marido, és
Tu és o meu amore, amore, amore
E a cada dia eu gosto mais de ti, mais de ti

Porque tu és meu amore, amore, amore
Sou sortuda por ter
És o meu marido, és
Tu és meu amore, amore, amore
Quero que saibas que eu sou tua mulher, tua Lady

Tudo para mim
És tudo para mim

Всё для меня

Всё для меня
Ты всё для меня
Всё для меня
Ты всё для меня

Эта любовь размером с небоскреб
Быть без тебя, малыш, такая скука
Я не могу иначе
Это Бог послал тебя мне
Клянусь, я тебя не разочарую
Ты мой король, повелевающий мной

И твоя любовь - лучший
Подарок, который мне подарила жизнь
Я счастлива, потому что ты мой
И сегодня я та женщина, которой являюсь
Так рада, что встретила тебя в своем мире
Никогда тебя не отпущу

Потому что ты моя любовь, любовь, любовь
Мне повезло, что ты у меня есть
Ты мой муж, ты
Ты моя любовь, любовь, любовь
И с каждым днем я люблю тебя все больше, больше

Потому что ты моя любовь, любовь, любовь
Мне повезло, что ты у меня есть
Ты мой муж, ты
Ты моя любовь, любовь, любовь
Хочу, чтобы ты знал, что я твоя женщина, твоя леди

Все матери уже знают
Что с тобой я состарюсь
Я не боюсь рисковать
Ты доказал мне, что ты тот самый
Ты мое убежище, все, что мне нужно

И теперь, когда я тебя нашла
Я уверена, что сделала правильный выбор
В выборе, который я сделала
В выборе, который я сделала
Я твоя и не жалею
Мое сердце, малыш, я тебе отдала
Береги меня
Береги меня

Потому что ты моя любовь, любовь, любовь
Мне повезло, что ты у меня есть
Ты мой муж, ты
Ты моя любовь, любовь, любовь
И с каждым днем я люблю тебя все больше, больше

Потому что ты моя любовь, любовь, любовь
Мне повезло, что ты у меня есть
Ты мой муж, ты
Ты моя любовь, любовь, любовь
Хочу, чтобы ты знал, что я твоя женщина, твоя леди

Всё для меня
Ты всё для меня