Oh Mamãe - Perotá Chingó перевод на немецкий

Oh Mamãe

Oh, mamãe
Eu quero ver o mar
Eu quero ver o mar
Yemanya
Eu quero ver o mar

No te conozco, aún así te amo, aún así te amo (Aún así)
Somos piel que muere y habita nuevas pieles
Somos piel
Somos bosques ardiendo
Brotes que nacen de lo muerto
Repetición en espiral

Oh, mamãe
Eu quero ver o mar

Sin esfuerzo me dispongo
Al fluir desde lo eterno
Enredándome en el tronco de la vida
Suelto mis hojas al viento

Sin esfuerzo me dispongo (Silencio, mastícalo en silencio, disfrútalo en silencio)
Al fluir desde lo eterno (No digas nada)
Enredándome en el tronco de la vida (Silencio, mastícalo en silencio, disfrútalo en silencio)
Suelto mis hojas al viento (No digas nada)
Una placentera sensación del mar (Silencio, mastícalo en silencio, disfrútalo en silencio)
Reventándome contra las piedras (No digas nada)

Una placentera sensación del mar
Reventándome contra las piedras
Una placentera sensación del mar
Reventándome contra las piedras
Una placentera sensación del mar
Reventándome contra las piedras

Eu quero ver o mar
No te conozco, aún así te amo
Aun así

Oh Mama

Oh, Mama
Ich will das Meer sehen
Ich will das Meer sehen
Yemanya
Ich will das Meer sehen

Ich kenne dich nicht, trotzdem liebe ich dich, trotzdem liebe ich dich (Trotzdem)
Wir sind Haut, die stirbt und neue Häute bewohnt
Wir sind Haut
Wir sind brennende Wälder
Sprossen, die aus dem Toten geboren werden
Wiederholung in einer Spirale

Oh, Mama
Ich will das Meer sehen

Ohne Anstrengung gebe ich mich hin
Dem Fließen aus dem Ewigen
Mich im Stamm des Lebens verflechtend
Lasse meine Blätter in den Wind los

Ohne Anstrengung gebe ich mich hin (Stille, kaue es in Stille, genieße es in Stille)
Dem Fließen aus dem Ewigen (Sag nichts)
Mich im Stamm des Lebens verflechtend (Stille, kaue es in Stille, genieße es in Stille)
Lasse meine Blätter in den Wind los (Sag nichts)
Ein angenehmes Gefühl des Meeres (Stille, kaue es in Stille, genieße es in Stille)
Das mich gegen die Felsen schmettert (Sag nichts)

Ein angenehmes Gefühl des Meeres
Das mich gegen die Felsen schmettert
Ein angenehmes Gefühl des Meeres
Das mich gegen die Felsen schmettert
Ein angenehmes Gefühl des Meeres
Das mich gegen die Felsen schmettert

Ich will das Meer sehen
Ich kenne dich nicht, trotzdem liebe ich dich
Trotzdem