Perreke feat. Falseto & Sammy - My Love (feat. Falseto & Sammy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Perreke feat. Falseto & Sammy - My Love (feat. Falseto & Sammy)




My Love (feat. Falseto & Sammy)
Mon amour (feat. Falseto & Sammy)
Si nos vamos a olvidar
Si nous devons oublier
Que se para algún día
Que cela s'arrête un jour
Conocernos de nuevo
Se rencontrer à nouveau
La gente siempre mentira
Les gens mentent toujours
Pero en ti esta elegir
Mais en toi est le choix
Por quien pasarse como inepto
Pour qui passer comme un idiot
Deja, que la lluvia caiga en ti
Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Deja, que la lluvia caiga en ti
Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Y que la lluvia caiga en ti, se dibuje tu silueta
Et que la pluie tombe sur toi, que ta silhouette se dessine
Este amor es verdadero, como Romeo y Julieta
Cet amour est vrai, comme Roméo et Juliette
No tengo todo calculo, ni registrado
Je n'ai rien de calculé, ni enregistré
Pero amarte siempre fue mi meta
Mais t'aimer a toujours été mon but
Y siempre digo que en la vida que yo vivo
Et je dis toujours que dans la vie que je vis
El amor es difícil de encontrar
L'amour est difficile à trouver
Por eso siempre estarás conmigo
C'est pourquoi tu seras toujours avec moi
Y eso nadie lo va a cambiar
Et personne ne changera ça
Y no desprecies a la persona
Et ne méprise pas la personne
Que te dedica todo su tiempo, sin importar
Qui te consacre tout son temps, peu importe
Si lo recupera para atrás, trate de ahogar mis penas
S'il la récupère en arrière, j'ai essayé de noyer mes peines
En licor, pero aprendieron a nadar
Dans l'alcool, mais j'ai appris à nager
Deja, que la lluvia caiga en ti
Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Deja, que la lluvia caiga en ti
Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Dijiste te amo, yo te lo dije también
Tu as dit je t'aime, je te l'ai aussi dit
Tu corazón te duele, el mío a mi también
Ton cœur te fait mal, le mien aussi
No somos perfecto, pero al final quien lo es
Nous ne sommes pas parfaits, mais au final qui l'est
Quien lo es, quien lo es... Y tu...
Qui l'est, qui l'est... Et toi...
Que ya no crees en nada
Qui ne crois plus en rien
Por decepciones anteriores en el amor
À cause de déceptions amoureuses précédentes
Son cosas que pasan
Ce sont des choses qui arrivent
Y aunque la herida sane
Et même si la blessure guérit
Las cosas no serán iguales
Les choses ne seront pas les mêmes
Yo me enamore, sabes como lo se
Je suis tombé amoureux, tu sais comment je le sais
Por que ya no quiero conocer a más a nadie Deja, que la lluvia caiga en ti
Parce que je ne veux plus connaître personne d'autre Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Deja, que la lluvia caiga en ti
Laisse, que la pluie tombe sur toi
Borre el dolor, My Love...
Efface la douleur, Mon amour...
Esto son las nuevas criaturas baby
Ce sont les nouvelles créatures baby
Junto a El Klasico In The Beat
Avec El Klasico In The Beat
Perreke, Alex Gargolas
Perreke, Alex Gargolas
Dj Nelson (Perreke)
Dj Nelson (Perreke)
Falsetto y Sammy
Falsetto et Sammy
Sammy y Falsetto
Sammy et Falsetto
Como tu quieras bebe
Comme tu veux bébé
Klasico
Klasico
Salva Entertaiment
Salva Entertaiment
Falsetto y Sammy
Falsetto et Sammy
Falsetto y Sammy
Falsetto et Sammy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.