Perrie - Rules - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Perrie - Rules




Rules
Règles
صبري مش دايم
Ma patience n'est pas éternelle
اخري جايب
J'en ai assez
قولتله ميت مرة
Je te l'ai dit cent fois
يومه مش فايت
Ton jour est compté
مش ناقصة تفضل
Je n'ai pas besoin que tu continues
في جروحي تزايد
À aggraver mes blessures
سُمعة اللي قبلي سابقة و حالها مايل
La réputation de celle qui était avant moi est connue et son sort est incertain
دي دي دي
Di di di
Play backزي ال Fake Bitch
Play back comme une fausse salope
Pay backزي ال Bitch
Pay back comme une salope
Paypalزي ال P rich
Paypal comme une riche
Stay back بهبش احسن
Stay back, je vais te faire bouffer
بعدي كل مره يجوز يفوق
Chaque fois que tu t'approches, tu pourrais revenir à tes sens
منغيري يبقى يتوه
Sans moi, tu seras perdu
من غيرتي يبقى يدوق
Sans moi, tu vas goûter
لو سألتني
Si tu me demandes
هقولك مش عايزه اتوجع
Je te dirai que je ne veux pas souffrir
ديلك يلعب تحت كعبي يتفرم
Ton pénis se fera broyer sous mon talon
ومش هفتري
Et je ne mentirai pas
بس دماغك كل يوم في حكاية وسيناريو بتخترع
Mais chaque jour, ta tête est dans une histoire et un scénario que tu inventes
كل شوية تقنع نفسك إني مش ليك
Tout le temps, tu te convaincs que je ne suis pas pour toi
جوة إيدي قلبك ده سجين
Dans ma main, ton cœur est un prisonnier
وراها سابت جرح غويط
Derrière ça, elle a laissé une profonde blessure
وأنا واعية إن خياطتي مش هتفيد
Et je suis consciente que mes coutures ne serviront à rien
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليت بقلبه عليا يدوس
Je l'ai laissé piétiner mon cœur
Something new كل مره
Something new à chaque fois
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليت بقلبه عليا يدوس
Je l'ai laissé piétiner mon cœur
Something new كل مره
Something new à chaque fois
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
و راكبه برود GMC قلبك
Et tu es monté dans mon cœur GMC avec ton arrogance
نفسي فحد بس مين يطول
Je veux quelqu'un, mais qui est assez grand ?
مش هبوح
Je ne dirai rien
يمكن الحكاية تدوم مع غيري
Peut-être que l'histoire durera avec quelqu'un d'autre
دايماً جاية معاه بغرور
Je viens toujours avec lui avec arrogance
عجبني إنه معايا جيه بكسوف
J'ai aimé qu'il soit venu avec moi timide
أصله مش بتاع ظهور
Parce qu'il n'est pas du genre à se montrer
قدام الناس
Devant les gens
Chance فكرت كذه مره مقدرتش اديتله
Chance, j'y ai pensé plusieurs fois, je n'ai pas pu la lui donner
في سلوكنا بنتحكم
Dans notre comportement, nous contrôlons
في ظروفنا بنتلكك
Dans nos circonstances, nous luttons
نكَذب الأحساس
Nous mentons à nos sentiments
لو هتكمل بالطريقة دي هيبقى كله عتاب
Si tu continues comme ça, ce sera des reproches
خلينا صحاب أكبر كذبة
Être amis est le plus grand mensonge
إسمك على بالي إزاي ومتجابتش سيرتك
Ton nom est dans ma tête, comment est-ce possible que tu ne sois pas mentionné ?
بتجنني غيرتك
Ta jalousie me rend folle
التاج جنب إسمك
La couronne est à côté de ton nom
خد انظار لو في خيانة هتأدي لنهايتنا
Prends garde, si tu es infidèle, cela conduira à notre fin
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليت بقلبه عليا يدوس
Je l'ai laissé piétiner mon cœur
Something new كل مره
Something new à chaque fois
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles
خليت بقلبه عليا يدوس
Je l'ai laissé piétiner mon cœur
Something new كل مره
Something new à chaque fois
خليته يكسر كل الروولز
Je l'ai laissé briser toutes les règles





Авторы: Perrie Omar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.