Текст и перевод песни Perro Callejero - Luz de Luna
Ella
parada
en
una
esquina,
Она
стоит
на
углу,
La
noche
es
larga
en
un
mal
día...
Ночь
длинна
в
этот
плохой
день...
Su
hambre
le
ha
puesto
Голод
назначил
Un
precio
en
la
piel;
Цену
на
её
кожу;
La
vendedora
de
caricias...
Продавщица
ласк...
Ella
recuerda
aquellos
días
Она
вспоминает
те
дни,
Cuando
era
apenas
una
niña;
Когда
была
ещё
совсем
ребёнком;
Sueños
chiséantes
Искрящиеся
мечты
Y
un
mundo
en
que
creer,
И
мир,
в
который
можно
верить,
Aunque
no
había
para
comida,
Хотя
и
не
было
еды,
Y
luego
el
cancér
de
mamita...
А
потом
рак
у
мамы...
Ella
es
luz
de
luna
en
un
infierno
azul;
Она
- лунный
свет
в
синем
аду;
Viento
nocturno
es
sú
suspiro,
Ночной
ветер
- её
вздох,
Es
un
alma
vagante
de
la
soledad,
Она
- блуждающая
душа
одиночества,
Es
un
poema
triste
que
nadie
ha
leído...
Она
- грустная
поэма,
которую
никто
не
читал...
Ella
recuerda
aquellos
días,
Она
вспоминает
те
дни,
Con
una
irónica
sonrisa,
С
ироничной
улыбкой,
Sefue
su
padre
Ушёл
её
отец
Y
las
dejo
solitas,
И
оставил
их
одних,
Ella
pensó
"Dios
lo
bendiga"...
Она
подумала:
"Бог
его
благослови"...
Después
de
todo
esta
vida
Ведь
эту
жизнь
Hay
que
pelearla
como
sea;
Надо
бороться,
как
бы
то
ни
было;
Su
madre
enferma
Её
мать
больна,
Esto
bien
vale
la
pena;
Всё
это
того
стоит;
Le
llama
un
cliente
Ей
звонит
клиент,
Sube
al
auto
y
se
aleja...
Она
садится
в
машину
и
уезжает...
Y
se
aleja...
И
уезжает...
Ella
es
luz
de
luna
en
un
infierno
azul;
Она
- лунный
свет
в
синем
аду;
Viento
nocturno
es
sú
suspiro,
Ночной
ветер
- её
вздох,
Es
un
alma
vagante
de
la
soledad,
Она
- блуждающая
душа
одиночества,
Es
un
poema
triste
que
nadie
ha
leído...
Она
- грустная
поэма,
которую
никто
не
читал...
Es
un
alma
vagante
de
la
soledad,
Она
- блуждающая
душа
одиночества,
Es
un
poema
triste
que
nadie
ha
leído...
Она
- грустная
поэма,
которую
никто
не
читал...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.