Perro Callejero - Media Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Perro Callejero - Media Vida




Media Vida
Half a Life
Son las 6: 00, aùn no sale el sol pero esta vez,
It's 6:00 AM, the sun hasn't risen yet, but this time,
La noche ya cedio, un nuevo dìa la pelea por vivir mejor,
The night has given way, a new day in the fight to live better,
Me quedaré no mirare el reloj pretenderé
I will stay and not look at the clock, I will pretend
Que el tiempo me olvido, que fui abortado del planeta
That time has forgotten me, that I have been aborted from the planet
A esta habitación.
To this room.
Media vida y mis paredes no estan de pie,
Half a life and my walls are not standing,
Si el viento lleva algo de polvo eso es mi fè,
If the wind carries any dust, that's my faith,
Media vida aqui en la espera de un corazòn que no existió,
Half a life here waiting for a heart that never existed,
No puedo dar la media vuelta, no se donde estoy.
I can't turn back, I don't know where I am.
Ayer perdí mis alas al volar,
Yesterday I lost my wings while flying,
Las olvide, no se en algùn lugar
I forgot them, somewhere
En donde el viento no acaricia su plumaje màs.
Where the wind no longer caresses their plumage.
Media vida y mis paredes no estan de pie,
Half a life and my walls are not standing,
Si el viento lleva algo de polvo eso es mi fè, media vida aqui en la espera de un corazòn que no existió,
If the wind carries any dust, that's my faith, half a life here waiting for a heart that never existed,
No puedo dar la media vuelta, no se donde estoy.
I can't turn back, I don't know where I am.





Авторы: Israel Gabriel Tejada Juárez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.