Текст и перевод песни Perro Callejero - Tú

Tú

Después que cae la lluvia
No siempre brilla el sol,
Mataste esos días
Cada momento cada rincón,
Hoy son momentos grises
Que la vida me da
Hoy son momentos
Duros que debo soportar.

Que solas son las noches,
Que amargo es el licor,
Que tristes son los días,
Pues me haces falta mi amor,
Dejaste en mi vida canciones que recordar

Dejaste en mi mente bellos recuerdos.

Tu historias sin olvidar,
Tu melodías sin terminar,
Tu esos bellos tiempos que se van
Y no volverán, que no volverán.
Tu esa sonrisa que al despertar, no,
A mi lado ya no estará,

Tu que te haz ido al cielo,
A dios le pediré estar contigo otra vez.

Que solas son las noches,
Que amargo es el licor,
Que tristes son los días,
Pues me haces falta mi amor,
Dejaste en mi vida
Canciones que recordar
Dejaste en mi mente bellos recuerdos.
Tu historias sin olvidar,
Tu melodías sin terminar
Tu esos bellos tiempos que se van
Y no volverán, que no volverán.
Tu esa sonrisa que al despertar,
No, a mi lado ya no estará,
Tu que te haz ido al cielo,
A dios le pediré estar contigo otra vez.

Toi

Après que la pluie tombe
Le soleil ne brille pas toujours,
Tu as tué ces jours
Chaque moment, chaque recoin,
Aujourd'hui, ce sont des moments gris
Que la vie me donne
Aujourd'hui, ce sont des moments
Difficiles que je dois supporter.

Comme les nuits sont solitaires,
Comme l'alcool est amer,
Comme les jours sont tristes,
Car tu me manques, mon amour,
Tu as laissé dans ma vie des chansons à se souvenir

Tu as laissé dans mon esprit de beaux souvenirs.

Tes histoires sans oublier,
Tes mélodies inachevées,
Ces beaux moments qui s'en vont
Et ne reviendront pas, ne reviendront pas.
Ce sourire qui, au réveil, ne,
Ne sera plus à mes côtés,

Toi qui es parti au ciel,
Je prierai Dieu d'être avec toi à nouveau.

Comme les nuits sont solitaires,
Comme l'alcool est amer,
Comme les jours sont tristes,
Car tu me manques, mon amour,
Tu as laissé dans ma vie
Des chansons à se souvenir
Tu as laissé dans mon esprit de beaux souvenirs.
Tes histoires sans oublier,
Tes mélodies inachevées
Ces beaux moments qui s'en vont
Et ne reviendront pas, ne reviendront pas.
Ce sourire qui, au réveil, ne,
Ne sera plus à mes côtés,
Toi qui es parti au ciel,
Je prierai Dieu d'être avec toi à nouveau.