Текст и перевод песни Perrozompopo - Cinco Estrellas (En Directo)

Cinco Estrellas (En Directo)

Me encontré con cinco estrellas
En las calles de León,
A una de ellas vi sus ojos
Y me robó el corazón.

Eran cinco lucecitas,
Que brillaban sin parar,
Yo las vi a todas juntas
Alumbrando la ciudad.

Eran cinco torbellinos
Que destilaban amor,
Se besaban la sonrisa,
Se decían sin parar:

Anda que rica es la vida,
Anda que rico el amor,
Anda que rica es la vida,
En las calles de León.

Anda que rica es la vida,
Anda que rico el amor,
Anda que rica es la vida,
En las calles de León.

Habían cruzado las aguas
Del océano, del mar,
Para entrar en los jardines
Que cada una miró.
Dicen que una madrugada
De las manos y en el mar
Se mezclaron con la espuma
Sus dolores y el amor,

Las tristezas y alegrías
Y aquella dulce ilusión,
De vivir cada segundo
Como se quiera vivir.

Anda que rica es la vida.
Anda que rico el amor,
Anda que rica es la vida,
En las calles de León.

Anda que rica es la vida.
Anda que rico el amor,
Anda que rica es la vida,
En las calles de León.

Пять звезд (Вживую)

Я встретил пять звёзд
На улицах Леона,
В глазах одной из них
Я увидел, как украдено моё сердце.

Пять огоньков,
Что сияли без конца,
Я видел их всех вместе,
Освещающих город.

Пять вихрей,
Источающих любовь,
Они целовали друг друга в улыбки,
И без умолку говорили:

Ах, как прекрасна жизнь,
Ах, как прекрасна любовь,
Ах, как прекрасна жизнь,
На улицах Леона.

Ах, как прекрасна жизнь,
Ах, как прекрасна любовь,
Ах, как прекрасна жизнь,
На улицах Леона.

Они пересекли воды
Океана, моря,
Чтобы войти в сады,
На которые смотрела каждая из них.
Говорят, однажды на рассвете
Взявшись за руки, в море
Они смешали с пеной
Свои печали и любовь,

Печали и радости
И ту сладкую мечту,
Жить каждое мгновение
Так, как хочется жить.

Ах, как прекрасна жизнь.
Ах, как прекрасна любовь,
Ах, как прекрасна жизнь,
На улицах Леона.

Ах, как прекрасна жизнь.
Ах, как прекрасна любовь,
Ах, как прекрасна жизнь,
На улицах Леона.