Perrozompopo - El Perro y la Flaca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Perrozompopo - El Perro y la Flaca




El Perro y la Flaca
The Dog and the Skinny Girl
Flaca, ¿Por qué no traes más cerveza?
Skinny girl, why don't you get some more beer?
¿Por qué no acercas tu perfume?
Why don't you get your perfume close?
¿Por qué no vuelves a mirarme?
Why don't you look at me again?
Flaca, ¿por qué no me decís tu nombre?
Skinny girl, why don't you tell me your name?
¡por qué no te venís conmigo!
Why don't you come with me!
A ver el mundo reventar
To watch the world explode
Viste, muchacha, que el destino
See, girl, that destiny
Tira los dados sin parar.
Rolls the dice without stopping.
Flaca, bébete el destino
Skinny girl, drink the destiny
Bébete la sangra de mi corazón
Drink the blood of my heart
(Es la cosa)
(It's the thing)
(Vámonos)
(Let's go)
Perro, por qué no pides más cerveza
Dog, why don't you ask for more beer
Por qué me mira las caderas
Why do you look at my hips
Por qué me besa sin besarme
Why do you kiss me without kissing me
Perro, tampoco yo sabré tu nombre
Dog, I don't know your name either
Tampoco probaré tus labios.
Nor will I taste your lips.
Pues no te puedo ni mirar
Because I can't even look at you
Mira, moreno, que el destino
Look, moreno, that destiny
Tira los dados sin parar
Rolls the dice without stopping
Perro, bébete el destino
Dog, drink the destiny
Bébete la sangre de mi corazón
Drink the blood of my heart
Viste muchacha que el destino
See girl that destiny
Tira los dados sin parar
Rolls the dice without stopping
Flaca, bébete el destino
Skinny girl, drink the destiny
Bébete la sangre de mi corazón
Drink the blood of my heart
Perro, bébete el destino
Dog, drink the destiny
Bébete la sangra de mi corazón
Drink the blood of my heart
Flaca bébete el destino
Skinny girl drink the destiny
Bébete la sangre de mi corazón
Drink the blood of my heart





Авторы: Ramón Armando Mejía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.