Perrozompopo - Fantasma Kamaleón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Perrozompopo - Fantasma Kamaleón




Fantasma Kamaleón
Chameleon Ghost
Alguna gente dice, que mi canción es sorda,
Some folks say my songs are deaf,
De pocos elementos, de falsa voluntad.
With few elements, of false intent.
Que engaña los oídos, hablando al ras del suelo,
That they deceive the ears, speaking low to the ground,
Que soy la pantomima, de un circo familiar.
That I'm a pantomime, of a family circus.
Jepa.ay! upa!
Jepa.ay! upa!
Alguna gente dice, que invento la verdad,
Some folks say I invent the truth,
Y que de boca en boca, me vuelvo un huracán,
And that from mouth to mouth, I become a hurricane,
Que soy un tipo enfermo, mitómano y alcohol,
That I'm a sick guy, mythomaniac and alcohol,
Que tengo varios sexos, que soy lo que no soy.
That I have several sexes, that I am what I am not.
Y si la envidia pudre, tu enano corazón,
And if envy rots, your dwarf heart,
Lo siento buen hermano, perro zompopo soy.
I'm sorry good brother, I'm a zompopo dog.
Y si la envidia pudre, tu enano corazón,
And if envy rots, your dwarf heart,
Lo siento buen hermano, perro zompopo soy.
I'm sorry good brother, I'm a zompopo dog.
Chorus
Chorus
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
Yo siempre tengo un ángel, un sable y esta voz.
I always have an angel, a saber and this voice.
Un escudo violeta y una buena intención.
A violet shield and a good intention.
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
Hay gente que se empeña en querernos opacar,
There are people who insist on dimming our light,
Sacándote las tripas, del alma del amor.
Taking out your guts, from the soul of love.
Cerrando los caminos, que tanto cuesta hallar.
Closing the paths, that are so hard to find.
Escupiendo gusanos, cargados de infección.
Spitting worms, loaded with infection.
Y aunque parezca broma, se acercan para darte,
And although it seems like a joke, they come close to give you,
Un beso envenenado, que judas les dejo.
A poisoned kiss, that Judas left them.
Es gente que no puede, lograr lo que soy yo,
They are people who can't achieve what I am,
Un beso en otra boca, un sol, la libertad.
A kiss on another mouth, a sun, freedom.
Y si la envidia pudre, tu enano corazón,
And if envy rots, your dwarf heart,
Lo siento buen hermano, perro zompopo soy.
I'm sorry good brother, I'm a zompopo dog.
Y si la envidia pudre, tu enano corazón,
And if envy rots, your dwarf heart,
Lo siento buen hermano, perro zompopo soy.
I'm sorry good brother, I'm a zompopo dog.
Chorus
Chorus
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
Yo siempre tengo un ángel, un sable y esta voz.
I always have an angel, a saber and this voice.
Un escudo violeta y una buena intención.
A violet shield and a good intention.
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
Yo siempre tengo un ángel, un sable y esta voz.
I always have an angel, a saber and this voice.
Un escudo violeta y una buena intención.
A violet shield and a good intention.
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
Yo siempre tengo un ángel, un sable y esta voz.
I always have an angel, a saber and this voice.
Un escudo violeta y una buena intención.
A violet shield and a good intention.
No vas a derrotarme, fantasma camaleón.
You won't defeat me, chameleon ghost.
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost
No vas a derrotarme fantasma camaleón
You won't defeat me chameleon ghost





Авторы: Ramón Armando Mejía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.