Perrozompopo - Ven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Perrozompopo - Ven




Ven
Viens
Ven, veloz
Viens, rapide
Cruzando cualquier mar, cualquier color
Traversant toutes les mers, toutes les couleurs
Imaginado al fin por alguien como yo
Imaginé enfin par quelqu'un comme moi
Vení, no tardes mucho en regresar a casa
Viens, ne tarde pas trop à rentrer à la maison
Ven, volando
Viens, volant
De cualquier luna, de cualquier planeta
De n'importe quelle lune, de n'importe quelle planète
En el que estés
tu es
Laméndote la duda y la razón
Lèche-toi le doute et la raison
Vení, no tardes mucho en regresar a casa
Viens, ne tarde pas trop à rentrer à la maison
No tardes mucho en regresar...
Ne tarde pas trop à rentrer...
Sobre la mesa estará la paciencia
Sur la table sera la patience
La aguja y el hilo y un tiempo a curar
L'aiguille et le fil et un temps pour guérir
Las maravillas nacidas
Les merveilles nées
La carne rendida ante todo tu mar
La chair rendue à toute ta mer
Sobre la mesa estarán mis monedas
Sur la table seront mes pièces
Mil formas sencillas de amarte y de amar
Mille façons simples de t'aimer et d'aimer
Habrá una ruta marcada
Il y aura un itinéraire tracé
Para cuando quieras volverme a besar
Pour quand tu voudras me renouveller un baiser
Para cuando quieras
Pour quand tu voudras
Para cuando quieras
Pour quand tu voudras
Para cuando quieras...
Pour quand tu voudras...
Volverme a besar
Me renouveller un baiser
Fuiste como un rayo
Tu étais comme un éclair
Como un grito en un rincón
Comme un cri dans un coin
Movió, total, todas las lunas
A bougé, totalement, toutes les lunes
Toda razón, de ser, de
Toute ma raison, d'être, de moi
No tardes mucho en regresar a casa
Ne tarde pas trop à rentrer à la maison
que estás
Je sais que tu es
Tan lejos tan profundo
Si loin, si profond
Tan oscuro, natal, feroz, brutal
Si sombre, natal, féroce, brutal
Y en sigo una razón de ser, de
Et en moi une raison d'être, de moi
No tardes mucho en regresar a casa
Ne tarde pas trop à rentrer à la maison
No tardes mucho en regresar...
Ne tarde pas trop à rentrer...
Sobre la mesa estará la paciencia
Sur la table sera la patience
La aguja y el hilo y un tiempo a curar
L'aiguille et le fil et un temps pour guérir
Las maravillas nacidas
Les merveilles nées
La carne rendida ante todo tu mar
La chair rendue à toute ta mer
Sobre la mesa estarán mis monedas
Sur la table seront mes pièces
Mil formas sencillas de amarte y de amar
Mille façons simples de t'aimer et d'aimer
Habrá una ruta marcada
Il y aura un itinéraire tracé
Para cuando quieras volverme a besar
Pour quand tu voudras me renouveller un baiser
Para cuando quieras
Pour quand tu voudras
Para cuando quieras
Pour quand tu voudras
Para cuando quieras
Pour quand tu voudras
Volverme a besar
Me renouveller un baiser





Авторы: Ramon Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.