Текст и перевод песни Perry Como - C-H-R-I-S-T-M-A-S (Remastered)

C-H-R-I-S-T-M-A-S (Remastered)

When I was but a youngster
Christmas meant one thing,
That I'd be getting lots of toys that day

I learned a whole lot different
When mother sat me down
And taught me to spell 'christmas' this way:

'C' is for the christ child, born upon this day
'H' for herald angels in the night
'R' means our redeemer
'I' means israel

'S' is for the star that shone so bright
'T' is for three wise men, they who travelled far
'M' is for the manger where he lay
'A' 's for all he stands for
'S' means shepard's came

And that's why there's a christmas day!

And that's why there's a christmas day!

Р-О-Ж-Д-Е-С-Т-В-О (Remastered)

Когда я был совсем юнцом,
Рождество значило лишь одно,
Что в этот день получу я много игрушек.

Я узнал, что всё совсем иначе,
Когда мама усадила меня
И научила писать "Рождество" вот так:

"Р" означает рождение младенца Христа в этот день,
"О" – ангелы-вестники в ночи,
"Ж" – наш искупитель,
"Д" – Израиль,

"Е" – звезда, что так ярко светила,
"С" – три мудреца, проделавшие долгий путь,
"Т" – ясли, где он лежал,
"В" – всё, что он олицетворяет,
"О" – пастухи пришли.

Вот почему существует Рождество!

Вот почему существует Рождество!