Текст и перевод песни Perry Como - Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
Did
you
ever
get
that
feeling
in
the
moonlight
As-tu
déjà
ressenti
ce
sentiment
au
clair
de
lune
That
wonderful
feeling
that
you
want
to
be
kissed?
Ce
sentiment
merveilleux
qui
te
donne
envie
d'être
embrassée
?
You're
strolling
through
the
park,
the
stars
so
bright
above
Tu
te
promènes
dans
le
parc,
les
étoiles
brillent
au-dessus
de
toi
You'd
love
to
love
somebody
but
there's
nobody
there
to
love!
Tu
aimerais
aimer
quelqu'un,
mais
il
n'y
a
personne
pour
t'aimer
!
Did
you
ever
get
that
longing
on
a
June
night
As-tu
déjà
ressenti
ce
désir
une
nuit
de
juin
That
wonderful
longing
you
can
never
resist?
Ce
désir
merveilleux
auquel
tu
ne
peux
pas
résister
?
Did
you
ever
get
that
feeling
in
the
moonlight
As-tu
déjà
ressenti
ce
sentiment
au
clair
de
lune
That
feeling
that
says
you
want
to
be
kissed?
Ce
sentiment
qui
te
dit
que
tu
veux
être
embrassée
?
Tell
me
honestly,
did
you
ever
get
that
feelin'
in
the
moonlight
Dis-moi
honnêtement,
as-tu
déjà
ressenti
ce
sentiment
au
clair
de
lune
Wonderful
feeling
that
you
wanna
be
kissed?
Ce
sentiment
merveilleux
qui
te
donne
envie
d'être
embrassée
?
You're
strolling
in
the
park,
stars
so
bright
above
Tu
te
promènes
dans
le
parc,
les
étoiles
brillent
au-dessus
de
toi
You'd
love
to
love
somebody
but
there's
no
one
to
love!
Tu
aimerais
aimer
quelqu'un,
mais
il
n'y
a
personne
pour
t'aimer
!
Did
you
ever
get
that
longing
on
a
June
night
As-tu
déjà
ressenti
ce
désir
une
nuit
de
juin
Wonderful
longing
you
can't
resist?
Ce
désir
merveilleux
auquel
tu
ne
peux
pas
résister
?
Did
you
ever
get
that
feelin'
in
the
moonlight
As-tu
déjà
ressenti
ce
sentiment
au
clair
de
lune
That
feeling
that
says
you
wanna
to
be
kissed?
Ce
sentiment
qui
te
dit
que
tu
veux
être
embrassée
?
That
certain
feelin!
Ce
sentiment
particulier !
Feelin'
that
says
you
wanna
be
kissed!
Le
sentiment
qui
te
dit
que
tu
veux
être
embrassée !
They
said
that
feeling!
Ils
ont
dit
ce
sentiment !
That
feeling
that
says
you
wanna
to
be
kissed?
Ce
sentiment
qui
te
dit
que
tu
veux
être
embrassée ?
Larry
Stock
and
Ira
Schuster,
1945
Larry
Stock
et
Ira
Schuster,
1945
Оцените перевод
1
Hit and Run Affair (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.