Текст и перевод песни Perry Como - Forever and Ever - Remastered
Forever and Ever - Remastered
Pour toujours et à jamais - Remasterisé
Forever
and
ever,
Pour
toujours
et
à
jamais,
My
heart
will
be
true!
Mon
cœur
te
restera
fidèle
!
Sweetheart,
forever,
Mon
amour,
pour
toujours,
I′ll
wait
for
you!
Je
t'attendrai
!
We
both
made
a
promise,
Nous
nous
sommes
fait
une
promesse,
That
we'd
never
part,
De
ne
jamais
nous
séparer,
Let′s
seal
it
with
a
kiss,
Scellons-la
par
un
baiser,
Forever
my
Sweetheart!
Mon
amour
pour
toujours
!
Let
bygones
be
bygones
forever,
Que
le
passé
soit
révolu
à
jamais,
We'll
fall
in
love
once
again
...
Nous
retomberons
amoureux
à
nouveau...
So,
let's
tell
the
world
of
our
new
love
divine,
Alors,
annonçons
au
monde
notre
nouvel
amour
divin,
Forever
and
ever
you′ll
be
mine!
Pour
toujours
et
à
jamais,
tu
seras
à
moi
!
Forever
and
ever,
Pour
toujours
et
à
jamais,
My
heart
will
be
true!
Mon
cœur
te
restera
fidèle
!
Sweetheart,
forever,
Mon
amour,
pour
toujours,
I′ll
wait
for
you!
Je
t'attendrai
!
We
both
made
a
promise,
Nous
nous
sommes
fait
une
promesse,
That
we'd
never
part,
De
ne
jamais
nous
séparer,
Let′s
seal
it
with
a
kiss,
Scellons-la
par
un
baiser,
Forever
my
Sweetheart!
Mon
amour
pour
toujours
!
Let
bygones
be
bygones
forever,
Que
le
passé
soit
révolu
à
jamais,
We'll
fall
in
love
once
again
...
Nous
retomberons
amoureux
à
nouveau...
So,
let′s
tell
the
world
of
our
new
love
divine,
Alors,
annonçons
au
monde
notre
nouvel
amour
divin,
Forever
and
ever
you'll
be
mine!
Pour
toujours
et
à
jamais,
tu
seras
à
moi
!
We
both
made
a
promise,
Nous
nous
sommes
fait
une
promesse,
That
we′d
never
part,
De
ne
jamais
nous
séparer,
Let's
seal
it
with
a
kiss,
Scellons-la
par
un
baiser,
Forever
my
Sweetheart!
Mon
amour
pour
toujours
!
Bygones
be
bygones
forever
...
Que
le
passé
soit
révolu
à
jamais...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keble Fitzauther Drummond, Michael Theophilus Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.