Текст и перевод песни Perry Como - Girl of My Dreams

Girl of my dreams, I love you

Девушка моей мечты, Я люблю тебя.

Honest I do, you are so sweet

Честно говоря, ты такая милая.

If I could just hold your charms

Если бы я только мог удержать твои чары ...

Again in my arms

Снова в моих объятиях.

Then, life would be complete!

Тогда жизнь была бы полной!

Since you've been gone, dear

С тех пор, как ты ушла, дорогая.

Life don't seem the same

Жизнь уже не кажется прежней

Please come back again!

Пожалуйста, вернись!

And after all's said an' done

И после всего, что было сказано и сделано

There's only one

Есть только один.

Girl of my dreams, it's you!

Девушка моей мечты, это ты!

< instrumental break >

< инструментальный перерыв >

Since you've been gone, dear

С тех пор, как ты ушла, дорогая.

Life don't seem the same

Жизнь уже не кажется прежней

Please come back again!

Пожалуйста, вернись!

And after all's said an' done

И после всего, что было сказано и сделано

There's only one

Есть только один.

Girl of my dreams, it's you!

Девушка моей мечты, это ты!

Оцените перевод

Авторы: Clapp Sunny

Альбом

With a Song in My Heart

1 Goodbye Sue
2 I Dream of You (More Than You Dream I Do)
3 Far Away Places
4 Song of Songs
5 Sonata
6 A Garden In the Rain
7 With a Song In My Heart
8 I Heard You Cried Last Night
9 Girl of My Dreams
10 Lazy Bones
11 Thank Your Lucky Stars
12 Sign Off - Theme Song (From "A Little While")
13 You’d Be So Nice to Come Home to
14 Take Me in Your Arms
15 My Ideal
16 Don’t Get Around Much Anymore
17 I Have Faith
18 Introduction - Theme Song (From "A Little While")
19 For a Little While
20 I Kiss Your Hand Madame
21 It's Breaking My Heart to Keep Away from You
22 Put Your Arms Around Me Honey
23 I’m Thinking Tonight of My Blue Eyes

Еще альбомы