I Dream Of You (More Than You Dream I Do) - Remastered - Perry Comoперевод на русский
You're
completely
unaware,
dear,
that
my
heart
is
in
your
hand
Ты
совсем
не
знаешь,
дорогая,
что
моё
сердце
в
твоих
руках,
So
for
love's
sake
won't
you
listen
and
try
to
understand?
Так
ради
любви,
прошу,
послушай
и
попробуй
понять.
I
dream
of
you
more
than
you
dream
i
do
Я
вижу
тебя
во
сне
больше,
чем
ты
меня
видишь,
How
can
i
prove
to
you
this
love
is
real?
Как
мне
доказать
тебе,
что
эта
любовь
настоящая?
You
mean
to
me
more
than
you
mean
to
be
Ты
значишь
для
меня
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить,
You
just
can't
seem
to
see
the
way
i
feel
Ты
просто
не
видишь,
что
я
чувствую.
When
i
am
close
to
you
the
world
is
far
away
Когда
я
рядом
с
тобой,
мир
исчезает,
The
words
that
fill
my
heart
my
lips
can't
seem
to
say
Слова,
переполняющие
моё
сердце,
не
могут
сорваться
с
губ.
I
want
you
so
more
than
you'll
ever
know
Я
хочу
тебя
так
сильно,
больше,
чем
ты
когда-либо
узнаешь,
More
than
you
dream
i
do,
i
dream
of
you
Больше,
чем
ты
меня
видишь
во
сне,
я
вижу
тебя.
I
want
you
so
more
than
you'll
ever
know
Я
хочу
тебя
так
сильно,
больше,
чем
ты
когда-либо
узнаешь,
More
than
you
dream
i
do,
i
dream
of
you
Больше,
чем
ты
меня
видишь
во
сне,
я
вижу
тебя.
Оцените перевод
1
They Say It's Wonderful - Remastered
2 If I'm Lucky (Remastered)
3 I Dream Of You (More Than You Dream I Do) - Remastered
4 Long Ago (And Far Away) [Remastered]
5 Goodbye Sue - Remastered
6 A Garden In The Rain - Remastered
7 All or Nothing At All (Remastered)
8 For Me and My Gal (Remastered)
9 Lazy Bones (Remastered)
10 Song Of Songs - Remastered
11 Sonata - Remastered
12 I Heard You Cried Last Night (Remastered)
13 With a Song In My Heart (Remastered)
14 I'll Be Home for Christmas (Remastered)
15 Girl of My Dreams (Remastered)
16 If I Loved You (Remastered)
17 Prisoner of Love (Remastered)
18 Till the End of Time (Remastered)
19 Temptation (Remastered)
20 Far Away Places - Remastered
21 Blue Room (Remastered)
22 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
23 It's Breaking My Heart to Keep Away from You (Remastered)
24 Sign Off (Remastered, Theme Song from a Little While)
25 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
26 Introduction (Remastered, Theme Song from a Little While)
27 Take Me In Your Arms (Remastered)
28 I Kiss Your Hand Madame (Remastered)
29 Thank Your Lucky Stars (Remastered)
30 No Love, No Nothin' (Remastered)
31 My Ideal (Remastered)
32 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes (Remastered)
33 Put Your Arms Around Me Honey (Remastered)
34 For a Little While (Remastered)
35 I Have Faith (Remastered)
2 If I'm Lucky (Remastered)
3 I Dream Of You (More Than You Dream I Do) - Remastered
4 Long Ago (And Far Away) [Remastered]
5 Goodbye Sue - Remastered
6 A Garden In The Rain - Remastered
7 All or Nothing At All (Remastered)
8 For Me and My Gal (Remastered)
9 Lazy Bones (Remastered)
10 Song Of Songs - Remastered
11 Sonata - Remastered
12 I Heard You Cried Last Night (Remastered)
13 With a Song In My Heart (Remastered)
14 I'll Be Home for Christmas (Remastered)
15 Girl of My Dreams (Remastered)
16 If I Loved You (Remastered)
17 Prisoner of Love (Remastered)
18 Till the End of Time (Remastered)
19 Temptation (Remastered)
20 Far Away Places - Remastered
21 Blue Room (Remastered)
22 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
23 It's Breaking My Heart to Keep Away from You (Remastered)
24 Sign Off (Remastered, Theme Song from a Little While)
25 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
26 Introduction (Remastered, Theme Song from a Little While)
27 Take Me In Your Arms (Remastered)
28 I Kiss Your Hand Madame (Remastered)
29 Thank Your Lucky Stars (Remastered)
30 No Love, No Nothin' (Remastered)
31 My Ideal (Remastered)
32 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes (Remastered)
33 Put Your Arms Around Me Honey (Remastered)
34 For a Little While (Remastered)
35 I Have Faith (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.