I Know What God Is - Perry Comoперевод на русский

I Know What God Is

Я знаю, что такое Бог

I have heard the wild bird's sing

Я слышал пение дикой птицы,

So I know what "freedom" is

Поэтому я знаю, что такое "свобода".

I have looked into the eyes of a child

Я заглядывал в глаза ребенка,

So I know what "faith" is

Поэтому я знаю, что такое "вера".

I have seen a rainbow

Я видел радугу,

So I know what "beauty" is

Поэтому я знаю, что такое "красота".

I have planted a tree

Я посадил дерево,

So I know what "hope" is

Поэтому я знаю, что такое "надежда".

I have held a helping hand

Я держал протянутую руку помощи,

So I know what "kindness" is

Поэтому я знаю, что такое "доброта".

I have seen a blossom burst into bloom

Я видел, как распускается цветок,

So I know what "glory" is

Поэтому я знаю, что такое "слава".

I have lost a friend

Я потерял друга,

So I know what "sorrow" is

Поэтому я знаю, что такое "печаль".

I have knelt down in prayer

Я преклонял колени в молитве,

So I know what "peace" is

Поэтому я знаю, что такое "мир".

I have seen a mother at her crib

Я видел мать у колыбели,

So I'm sure of the meaning of "love"

Поэтому я уверен в значении слова "любовь".

I have seen and I have felt these things

Я видел и чувствовал всё это,

And now I know what "God" is!

И теперь я знаю, что такое "Бог"!

Оцените перевод

Авторы: Don Raye, Ned Freeman, John G. Bowen

Альбом Sings Songs of Faith and Devotion

дата релиза

05-01-2001

1 A Still Small Voice
2 May The Good Lord Bless You And Keep You
3 Scarlet Ribbons
4 Only One
5 I May Never Pass This Way Again
6 Whither Thou Goest
7 No Well On Earth
8 All Through the Night
9 He's Got the Whole World In His Hands
10 In the Garden
11 Prayer for Peace
12 When You Come To The End Of The Day
13 Vaya Con Dios (May God Be With You)
14 Twilight On The Trail
15 I Know What God Is
16 The Lord's Prayer
17 Ave Maria

Альбомы Perry Como