Текст и перевод песни Perry Como - I Love You (Live)

I Love You (Live)

I love you,
Hums an April breeze,
I love you,
Echo the hills!
I love you,
The golden dawn agrees,
As once more she sees,
Daffodils!
It's spring again,
And birds on the wing again,
Start to sing again,
The old melodies!
I love you,
That's the Song of Songs,
And it all belongs,
To you and me
I love you ...
Hums an April breeze,
I love you ...
Echo the hills!
I love you ...
The golden dawn agrees,
As once more she sees,
Daffodils!
It's spring again,
And birds on the wing again,
Start to sing again,
The old melodies! (mellow, melodies .. .)
I love you,
That's the Song of Songs,
And it all belongs,
To you and me.
And it all belongs,
To you and me!

Je t'aime (En direct)

Je t'aime,
Comme un souffle de printemps,
Je t'aime,
Les collines en font l'écho !
Je t'aime,
L'aube dorée le confirme,
Alors qu'une fois de plus elle voit,
Des jonquilles !
C'est le printemps à nouveau,
Et les oiseaux sur leurs ailes à nouveau,
Commencent à chanter à nouveau,
Les vieilles mélodies !
Je t'aime,
C'est le chant des chants,
Et tout cela appartient,
A toi et moi
Je t'aime...
Comme un souffle de printemps,
Je t'aime...
Les collines en font l'écho !
Je t'aime...
L'aube dorée le confirme,
Alors qu'une fois de plus elle voit,
Des jonquilles !
C'est le printemps à nouveau,
Et les oiseaux sur leurs ailes à nouveau,
Commencent à chanter à nouveau,
Les vieilles mélodies ! (douces, mélodies...)
Je t'aime,
C'est le chant des chants,
Et tout cela appartient,
A toi et moi.
Et tout cela appartient,
A toi et moi !