Текст и перевод песни Perry Como - I’ve Got a Feeling I’m Falling (Digitally Remastered)
I'm
flyin'
high
but
I've
got
a
feelin'
I'm
fallin'
Я
лечу
высоко,
но
у
меня
такое
чувство,
что
я
падаю.
Fallin'
for
nobody
else
but
you
Влюбляюсь
ни
в
кого
другого,
кроме
тебя.
You
caught
my
eye
and
I've
got
a
feelin'
I'm
fallin'
Ты
поймал
мой
взгляд,
и
у
меня
такое
чувство,
что
я
падаю.
Show
me
the
ring
and
I'll
jump
right
through
Покажи
мне
кольцо,
и
я
прыгну
прямо
через
него.
I
used
to
travel
single,
we
chanced
to
mingle
Раньше
я
путешествовал
один,
мы
случайно
общались.
Now
I'm
a
tingle
over
you,
hey
Mister
Parson
Теперь
я
трепещу
по
тебе,
Эй,
Мистер
Парсон
Stand
by
for
I've
got
a
feelin'
I'm
fallin'
Стой
рядом,
потому
что
у
меня
такое
чувство,
что
я
падаю.
Fallin'
for
nobody
else
but
you
Влюбляюсь
ни
в
кого
другого,
кроме
тебя.
Yes,
it's
a
plain
to
see
that
he's
flyin'
high
Да,
сразу
видно,
что
он
летит
высоко.
And
we've
got
a
feelin'
he's
fallin'
И
у
нас
такое
чувство,
что
он
падает.
I'm
a
fallin'
for
nobody
else
but
you
Я
не
влюбляюсь
ни
в
кого
другого,
кроме
тебя.
No
one
else
will
do,
since
you
caught
his
eye
Никто
другой
не
подойдет,
раз
уж
ты
попалась
ему
на
глаза.
And
we've
got
a
feelin'
he's
fallin'
И
у
нас
такое
чувство,
что
он
падает.
I'm
a
fallin'
for
nobody
else
but
you
Я
не
влюбляюсь
ни
в
кого
другого,
кроме
тебя.
I
used
to
travel
single,
we
chanced
to
mingle
Раньше
я
путешествовал
один,
мы
случайно
общались.
Now
I'm
a
tingle
over
you,
hey
Mister
Parson
Теперь
я
трепещу
по
тебе,
Эй,
Мистер
Парсон
Stand
by
'cause
we've
got
a
feelin'
he's
fallin'
Стой
рядом,
потому
что
у
нас
такое
чувство,
что
он
падает.
I'm
a
fallin'
for
nobody
else
but
you
Я
не
влюбляюсь
ни
в
кого
другого,
кроме
тебя.
Nobody
else
will
do
Никто
другой
не
подойдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Billy Rose, Fats Waller, Harry Link
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.