Текст и перевод песни Perry Como - In These Crazy Times
(In
these
crazy
times,
(В
эти
безумные
времена...
How
very
sweet
to
know,
Как
приятно
осознавать,
Our
love
is
like
the
love
of
long
ago
...
Что
наша
любовь
похожа
на
любовь
давних
времен
...
In
these
crazy
times,
В
эти
безумные
времена...
When
life
is
wild
and
strange,
Когда
жизнь
Дика
и
странна,
Our
feelings
for
each
other
never
change
.. .)
Наши
чувства
друг
к
другу
никогда
не
меняются...)
Old
things
make
way
for
new
things,
Старые
вещи
уступают
место
новым
вещам.
Yet
we
still
cling
to
the
true
things,
Но
мы
все
еще
цепляемся
за
истинные
вещи,
We
will
always
be
ruled
by
the
heart!
Нами
всегда
будет
править
сердце!
In
these
crazy
times,
В
эти
безумные
времена...
When
rockets
fly
in
space,
Когда
ракеты
летят
в
космос,
When
quick
success
is
all
they′re
dreaming
of,
Когда
быстрый
успех
- это
все,
о
чем
они
мечтают.
How
blessed
we
are
with
our
love!
Как
благословенны
мы
своей
любовью!
(Old
things
make
way
for
new
things,
(Старые
вещи
уступают
место
новым
вещам,
Yet
we
still
cling
to
the
true
things
.. .)
Но
мы
все
еще
цепляемся
за
правду...)
We
will
always
be
ruled
by
the
heart!
Нами
всегда
будет
править
сердце!
In
these
crazy
times,
В
эти
безумные
времена...
When
rockets
fly
in
space,
Когда
ракеты
летят
в
космос,
When
quick
success
is
all
they're
dreaming
of,
Когда
быстрый
успех
- это
все,
о
чем
они
мечтают.
How
blessed
we
are
with
our
love!
Как
благословенны
мы
своей
любовью!
(In
these
crazy,
crazy
times!)
(В
эти
безумные,
безумные
времена!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sidney Lippman, Sylvia Dee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.