Perry Como - Just Born (To Be Your Baby) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perry Como - Just Born (To Be Your Baby)




Just born to be your baby
Я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to be
Просто рожден, чтобы быть ...
Some people are born to be doctors
Некоторые люди рождаются, чтобы быть врачами.
Some are born to be lumber jacks
Некоторые рождаются, чтобы быть лесорубами.
Some are born just to take life easy
Некоторые рождаются только для того, чтобы жить легко.
Others are born to break their backs
Другие рождены, чтобы ломать себе спины.
But I′m just born to be your baby
Но я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you baby
Я просто рожден любить тебя детка
It's true, nobody else will do
Это правда, никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
(Just born to be)
(Просто рожден быть)
Some people will kiss and nothin′ happens
Некоторые люди целуются, и ничего не происходит.
Other hearts are made of stone
Другие сердца сделаны из камня.
But whenever I feel our lips meet
Но всякий раз, когда я чувствую, что наши губы встречаются.
Somethin' starts crawlin' all through my bones
Что-то начинает пробираться по моим костям.
′Cause I′m just born to be your baby
Потому что я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you baby
Я просто рожден любить тебя детка
It's true, nobody else will do
Это правда, никто другой не подойдет.
(Just born to be)
(Просто рожден быть)
If now and then you start to wonder
Если время от времени ты начинаешь сомневаться ...
Will I be the perfect mate?
Буду ли я идеальной парой?
Don′t you worry, my purdy little darlin'
Не волнуйся, моя прелестная малышка.
It was all arranged by fate
Все было устроено судьбой.
′Cause I'm just born to be your baby
Потому что я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you, baby
Я просто рожден, чтобы любить тебя, детка.
It′s true
Это правда.
(It's true, it's true)
(Это правда, это правда)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
Just born to be)
Просто рожден быть)
Some people will search for love a lifetime
Некоторые люди будут искать любовь всю жизнь.
Some never feel love in their hearts
Некоторые никогда не чувствуют любви в своих сердцах.
But I was born with a silver spoon
Но я родился с серебряной ложкой.
I had your love′a right from the start
У меня была твоя любовь с самого начала
Yes, I′m just born to be your baby
Да, я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you baby
Я просто рожден любить тебя детка
It's true
Это правда.
(It′s true, it's true)
(Это правда, это правда)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
(Just born to be your own)
(Просто рожден, чтобы быть своим)
Yes, I′m just born to be your baby
Да, я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you baby
Я просто рожден любить тебя детка
It's true
Это правда.
(It′s true, it's true)
(Это правда, это правда)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.
(Nobody else will do)
(Никто другой не подойдет)
Yes, I'm just born to be your baby
Да, я просто рожден, чтобы быть твоим ребенком.
Just born to love you, baby
Я просто рожден, чтобы любить тебя, детка.
It′s true
Это правда.
(It′s true, it's true)
(Это правда, это правда)
Ah, nobody else will do
Ах, никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.
(Just born to be your baby)
(Просто рожден, чтобы быть твоим ребенком)
Nobody else will do
Никто другой не подойдет.





Авторы: Luther Dixon, Billy Dawn Smith

Perry Como - Yesterday & Today ~ A Celebration In Song
Альбом
Yesterday & Today ~ A Celebration In Song
дата релиза
25-10-1993

1 Sunrise, Sunset
2 For the Good Times
3 You Are Never Far Away From Me
4 It's Impossible
5 Delaware
6 Bali Ha'i
7 Long Ago (And Far Away)
8 Hoop-Dee-Doo
9 Don't Let the Stars Get In Your Eyes
10 If
11 And I Love You So
12 Juke Box Baby
13 Catch a Falling Star
14 Magic Moments
15 A Bushel & A Peck
16 Papa Loves Mambo
17 Maybe
18 I Confess
19 Dream Along With Me - I’m On My Way To A Star
20 I Wanna Go Home (With You)
21 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom)
22 Goodbye Sue
23 What Kind of Fool Am I ?
24 A You're Adorable (The Alphabet Song)
25 I Dream of You (More Than You Dream I Do)
26 Till the End of Time
27 If I'm Lucky
28 They Say It's Wonderful
29 You'll Never Walk Alone
30 Just Born (To Be Your Baby)
31 The Summer Wind
32 A Garden In the Rain
33 Sonata
34 You Alone (Solo Tu)
35 Wild Horses
36 Song of Songs
37 Bridge Over Troubled Water
38 Black Moonlight
39 I Concentrate On You
40 Somebody Up There Likes Me
41 Unchained Melody
42 Round And Round
43 Birth of the Blues
44 Begin the Beguine
45 Dream On Little Dreamer
46 How Insensitive
47 The Best Of Times
48 Where You're Concerned
49 More
50 Something
51 In These Crazy Times
52 The Father of Girls
53 Anema e core
54 I Think Of You
55 Tina Marie
56 Forever And Ever
57 With a Song In My Heart
58 Blue Room
59 Far Away Places
60 Prisoner of Love
61 Temptation
62 The Wind Beneath My Wings
63 Some Enchanted Evening
64 No Other Love
65 Without A Song
66 Try a Little Tenderness
67 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
68 Bumming Around
69 The Colors of My Life
70 Not While I'm Around

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.