Текст и перевод песни Perry Como - Tina Marie (Digitally Remastered)
Hip,
hop,
hoop
... oh
ho
ah
ha!
Hanche,
saute,
saute
... oh
ho
ah
ha!
Hip,
hop,
hoop
... oh
ho
ah
ha!
Hanche,
saute,
saute
... oh
ho
ah
ha!
Hip,
I
didn′t
know
lips
could
kiss,
(Hip
hip)
Hanche,
je
ne
savais
pas
que
les
lèvres
pouvaient
s'embrasser,
(Hanche
hanche)
Hup
I
didn't
know
wives
could
flirt,
(Hup
hup)
Hop,
je
ne
savais
pas
que
les
femmes
pouvaient
flirter,
(Hop
hop)
Hoop,
I
didn′t
know
girls
could
be
like
"Tina
Marie"
Saute,
je
ne
savais
pas
que
les
filles
pouvaient
être
comme
"Tina
Marie"
(Hoop
hoop)
Hip
I
didn't
know
I
could
sing,
(Hip
hip)
(Saute
saute)
Hanche,
je
ne
savais
pas
que
je
pouvais
chanter,
(Hanche
hanche)
Like
a
penny
boat
in
a
gale
...
Comme
un
bateau
à
un
sou
dans
une
tempête
...
What
she's
doin′
will
be
the
ruin
of
me.
Ce
qu'elle
fait
me
ruinera.
(Oh
ho
ha
ha)
(Oh
ho
ha
ha)
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
You
sweet
little
schemer,
Ma
douce
petite
intrigante,
Tina
Marie
(Tina,
Tina
Marie)
Tina
Marie
(Tina,
Tina
Marie)
Oh
what
you
do,
Oh
ce
que
tu
fais,
Your
brand
of
voo
do′s
too
much
for
me
...
Ta
marque
de
vaudou
est
trop
forte
pour
moi
...
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Oh
how
I
dream
of
stealin'
your
charms,
Oh
comme
je
rêve
de
voler
tes
charmes,
I′m
gonna
marry
us,
Je
vais
nous
marier,
Some
day
I'll
carry
you
off
in
my
arms
...
Un
jour,
je
t'emporterai
dans
mes
bras
...
(Oh
ho
ha
ha)
(Oh
ho
ha
ha)
Hip,
I
used
to
be
a
good
time
Joe,
(Hip
hip)
Hanche,
j'étais
un
joyeux
fêtard,
(Hanche
hanche)
Kiss
a
gal
and
just
let
her
go,
(go
go)
Embrasser
une
fille
et
la
laisser
partir,
(partir
partir)
Hoop,
I
really
was
dealin′
free
till
a
Tina
Marie
...
Saute,
j'étais
vraiment
libre
jusqu'à
une
certaine
Tina
Marie
...
Mister
Cupid
you
stacked
the
deck,
Monsieur
Cupidon,
vous
avez
truqué
les
dés,
Why'd
you
throw
me
a
queen
by
heck
...
Pourquoi
m'avez-vous
jeté
une
reine,
pardi
...
Now
she′s
braggin'
she's
fixed
my
wagon
for
me
...
Maintenant,
elle
se
vante
d'avoir
réparé
mon
chariot
pour
moi
...
(Oh
ho
ah
ha)
(Oh
ho
ah
ha)
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
You
sweet
little
schemer,
Ma
douce
petite
intrigante,
Tina
Marie
(Tina,
Tina
Marie)
Tina
Marie
(Tina,
Tina
Marie)
Oh
what
you
do,
Oh
ce
que
tu
fais,
Your
brand
of
voo
do′s
too
much
for
me
...
Ta
marque
de
vaudou
est
trop
forte
pour
moi
...
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Ho,
Ho,
how
I
dream
of
stealin′
your
charms,
Ho,
Ho,
comme
je
rêve
de
voler
tes
charmes,
I'm
gonna
marry
us,
Je
vais
nous
marier,
Some
day
I′ll
carry
you
off
in
my
arms
...
Un
jour,
je
t'emporterai
dans
mes
bras
...
(Ho,
Ho)
Hip,
she
tells
me
to
jump,
an'
I
jump,
(Jump,
jump!)
(Ho,
Ho)
Hanche,
elle
me
dit
de
sauter,
et
je
saute,
(Sauter,
sauter!)
Hoop,
she
tells
me
to
dance,
an′
I
dance,
Saute,
elle
me
dit
de
danser,
et
je
danse,
Gotta
listen
or
get
no
kissin'
from
"Tina
Marie"
Il
faut
écouter
ou
ne
pas
être
embrassé
par
"Tina
Marie"
(Hip
hip!)
Hip,
she
really
did
clip
my
wings,
(Hanche
hanche
!)
Hanche,
elle
a
vraiment
coupé
mes
ailes,
(Clip,
clip!)
Hoop,
I′m
lookin'
at
weddin'
rings,
(Couper,
couper
!)
Saute,
je
regarde
les
alliances,
Is
it
human
the
things
she′s
doin′
to
me?
(Ho,
Ho.
Ah
Ha!)
Est-ce
humain
les
choses
qu'elle
me
fait?
(Ho,
Ho.
Ah
Ha!)
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Tina,
Tina,
Tina,
Tina,
Ah
ha!
Oh
Ho,
how
I
dream
of
stealin'
your
charms,
Oh
Ho,
comme
je
rêve
de
voler
tes
charmes,
I′m
gonna
marry
us,
Je
vais
nous
marier,
Some
day
I'll
carry
you
off
in
my
arms
...
Un
jour,
je
t'emporterai
dans
mes
bras
...
Off
in
my
arms
...
Dans
mes
bras
...
Oh
Ho!
Ha
Ha!
Oh
Ho!
Ha
Ha!
Tina
Marie!
Tina
Marie!
Оцените перевод
1
Hit and Run Affair (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.