Текст и перевод песни Perry Como - When Hearts Are Young

When Hearts Are Young

< instrumental & choral opening >

When hearts are young,
When love′s a star,
A song unsung,
A magic land that gleams afar!
We feel, it's truth,
It′s voice allures,
And youth calls youth,
Sayin' take me I am yours!

< instrumental >

(When hearts are young,
When love's a star,

A song unsung,
A magic land that gleams afar!)
We feel, it′s truth,
It′s voice allures,
And youth calls youth,
Sayin' take me I am yours!

(Sayin′ take me I am yours!)
When hearts are young!

Featured in the Stage musical "The Lady in Ermine"
Arranged by O.B. Masingill

Когда сердца молоды

< инструментальное и хоровое вступление >

Когда сердца молоды,
Когда любовь – звезда,
Неспетая песня,
Волшебная страна, что мерцает вдали!
Мы чувствуем её правду,
Её голос манит,
И юность зовёт юность,
Говоря: "Возьми меня, я твоя!"

< инструментальная часть >

(Когда сердца молоды,
Когда любовь – звезда,

Неспетая песня,
Волшебная страна, что мерцает вдали!)
Мы чувствуем её правду,
Её голос манит,
И юность зовёт юность,
Говоря: "Возьми меня, я твоя!"

(Говоря: "Возьми меня, я твоя!")
Когда сердца молоды!

Использовано в музыкальной постановке "Леди в горностае"
Аранжировка О.Б. Мэсинджилл