Текст и перевод песни Perry Como - You Are The Sunshine Of My Life
You
are
the
sunshine
of
my
life
Ты
– солнечный
свет
моей
жизни,
That′s
why
I'll
always
be
around.
Поэтому
я
всегда
буду
рядом.
You
are
the
apple
of
my
eye
Ты
– зеница
ока
моего,
Forever
you′ll
stay
in
my
heart.
Навеки
ты
останешься
в
моем
сердце.
I
feel
like
this
is
the
beginning
Мне
кажется,
что
это
только
начало,
Though
I've
loved
you
for
a
million
years.
Хотя
я
люблю
тебя
уже
миллион
лет.
And
if
I
thought
our
love
was
ending
И
если
бы
я
подумал,
что
наша
любовь
подходит
к
концу,
I'd
find
myself
drowning
in
my
own
tears.
Я
бы
утонул
в
собственных
слезах.
You
are
the
sunshine
of
my
life
Ты
– солнечный
свет
моей
жизни,
That′s
why
I′ll
always
be
around.
Поэтому
я
всегда
буду
рядом.
You
are
the
apple
of
my
eye
Ты
– зеница
ока
моего,
Forever
you'll
stay
in
my
heart.
Навеки
ты
останешься
в
моем
сердце.
(You
must
have
known
that
I
was
lonely,
(Ты,
должно
быть,
знала,
что
я
был
одинок,
Because
you
came
to
my
rescue
.. .)
Потому
что
ты
пришла
мне
на
помощь…)
And
I
know
that
this
must
be
heaven,
И
я
знаю,
что
это
должно
быть
рай,
How
could
so
much
love
be
inside
of
you?
Как
может
быть
столько
любви
внутри
тебя?
You
are
the
sunshine
of
my
life
Ты
– солнечный
свет
моей
жизни,
That′s
why
I'll
always
be
around.
Поэтому
я
всегда
буду
рядом.
You
are
the
apple
of
my
eye
...
Ты
– зеница
ока
моего…
You!
... (you,
you!)
I
said
you
are
(you
are!)
Ты!…
(ты,
ты!)
Я
сказал,
ты
(ты!)
You
are
the
sun!
(you
are
the
sun!)
Ты
– солнце!
(ты
– солнце!)
You
are
the
sunshine!
(you
are
the
sunshine!)
Ты
– солнечный
свет!
(ты
– солнечный
свет!)
You
are
the
sun
... shine
... of
...
Ты
– солнечный…
свет…
моей…
My
life!
жизни!
Words
and
Music
by
Stevie
Wonder
Слова
и
музыка:
Стиви
Уандер
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.