Wilting. - Perry Maysun перевод на немецкий

Wilting.

All I do is paint Shit
I could wear my feelings on my wrist like a bracelet
Big city dreams behind the eyes get up and chase it
Cracks in the mind from every episode till brain split
Cracks in the mind from every episode till brain split
Uhh, and now I'm pacing on a rooftop
Listening to raindrops
Wilting as the days rot
How I'm gon' make it if I'm in this room forever
Bussin at the mic voice louder than a new Beretta

Perhaps we'll all find some peace within the emptiness
Revved engine equivalent it's louder than the severance
Broke nerves and a severed wrist, proverbs ima get to this
Beggars can't be choosers fuck the world I'm taking everything
Yeah, vomit stained rug just a sign of all my extra hunger
Alcohol the fuel fucker
I am just oh so grateful, that I ain't let them pills turn my mind to Play-doh
Heyoo I am on the way down the hill
Someone cut the fucking breaks and I think they wanna kill, me
Sacrificing everything for this I'm guilty
Yelling souls in fucking mics until they feel me
Just keep a little bit of dreams in every pocket of the pants
I'll pull it out so we could dance
I'll pull it out and we could dance

My biggest inspiration told me lean into depression
Crashing cars and sippin' fuckin hard will lead me in directions
Hyper venting, paper bag, not to mention, going mad
Hungry as I ever been one left and I take the last
Uhh
I don't need my legs to walk hoe
Live inside my mind I took a bat and then I broke both
Uhh, toes in the dirty earth underneath
Lemme speak for myself to hold and keep my own peace
Self loathing motherfucker
Depression is my motif, don't sleep,twisted but we proceed
Getting cabin fever I ain't left my room in three days
At the bedside on both knees
Praying for what's next

Verwelken.

Alles, was ich tue, ist Scheiße malen
Ich könnte meine Gefühle wie ein Armband an meinem Handgelenk tragen
Großstadträume hinter den Augen, steh auf und jage sie
Risse im Verstand von jeder Episode, bis das Gehirn zerspringt
Risse im Verstand von jeder Episode, bis das Gehirn zerspringt
Uhh, und jetzt laufe ich auf einem Dach auf und ab
Höre Regentropfen zu
Verwelkend, während die Tage verrotten
Wie soll ich es schaffen, wenn ich für immer in diesem Raum bin?
Ich schreie ins Mikrofon, meine Stimme lauter als eine neue Beretta

Vielleicht finden wir alle etwas Frieden in der Leere
Aufheulender Motor, gleichbedeutend, es ist lauter als die Trennung
Kaputte Nerven und ein abgetrenntes Handgelenk, Sprichwörter, ich werde das schaffen
Bettler können nicht wählerisch sein, scheiß auf die Welt, ich nehme alles
Ja, mit Erbrochenem befleckter Teppich, nur ein Zeichen meines zusätzlichen Hungers
Alkohol, der Treibstoff, du Mistkerl
Ich bin einfach so dankbar, dass ich nicht zugelassen habe, dass diese Pillen meinen Verstand in Knete verwandeln
Heyoo, ich bin auf dem Weg den Hügel hinunter
Jemand hat die verdammten Bremsen durchgeschnitten und ich glaube, sie wollen mich töten, Süße
Ich opfere alles dafür, ich bin schuldig
Schreiende Seelen in verdammten Mikros, bis sie mich fühlen
Behalte einfach ein bisschen von Träumen in jeder Hosentasche
Ich hole sie heraus, damit wir tanzen können
Ich hole sie heraus, und wir könnten tanzen

Meine größte Inspiration sagte mir, ich solle mich in die Depression fallen lassen
Autos crashen und verdammt viel saufen wird mich in die richtige Richtung lenken
Hyperventilieren, Papiertüte, ganz zu schweigen davon, verrückt zu werden
Hungrig wie eh und je, einer geht und ich nehme den Letzten
Uhh
Ich brauche meine Beine nicht zum Gehen, Schlampe
Ich lebe in meinem Kopf, ich nahm einen Schläger und brach beide
Uhh, Zehen in der schmutzigen Erde darunter
Lass mich für mich selbst sprechen, um meinen eigenen Frieden zu bewahren
Selbsthassender Mistkerl
Depression ist mein Motiv, schlafe nicht, verdreht, aber wir machen weiter
Ich bekomme Lagerkoller, ich habe mein Zimmer seit drei Tagen nicht verlassen
Am Bett auf beiden Knien
Betend für das, was als nächstes kommt