PESYMST - PersXan перевод на английский

PESYMST

Yazılır hikayem başladık ölümü göremedik
Bıraktık geriye onca zamanı akışınaydı
Sevgimiz her zaman nefretten üstün
Pesimist olmadım hiç
Gördüğün takılarım parlıyo ay gibi
Hayal mi gerçek mi bilmiyorum
Her yer renksizdi şimdiyse renkler artıyo
Arzuluyo görenler olmayı yanımda
Şaşırmıştım birden nerdeler
Göremedim baktım etrafıma
Wow wow wow
Başarırsam agalarım benle başarcak
Bu sözler değil boşa hepsi tutulcak
Ölürsem beni göklere gömün please yeah
En azından biraz nefes almış olucam
Umarım ölmeden başarırım anne
Uctugumu görmeni istiyordum hep
Dnamı gördüm eski ben değil hiç
Kazanmaya şansım yoktu şans vermediler hiç
Yardım için yetişemedim yoktum
Şimdi sadece raftaki haplarım var
Yaralarımı sarmama yardımcı olur
Ne olurdu elimden biraz tutsan
Ve buraları biraz unuttursan
Belki her şeyi baştan inşa ederdim
Kurabilirdim gerçeklerden uzak
Bi ömür
Hepimiz için
Hepimiz için
Hepimiz için
(belki de hepimiz için olmazdı)

PESSIMIST

My story's being written, we haven't seen death yet
We left so much time behind, it just flowed
Our love is always greater than hate
I've never been a pessimist
My jewelry shines like the moon, you see
I don't know if it's a dream or reality
Everywhere was colorless, now the colors are increasing
Those who see me desire to be by my side
I was surprised suddenly, where are they?
I looked around, I couldn't see them
Wow wow wow
If I succeed, my brothers will succeed with me
These aren't empty words, they will all come true
If I die, bury me in the sky, please yeah
At least I'll get to breathe a little
I hope I make it before I die, mom
I always wanted you to see me fly
I saw my DNA, it's not the old me at all
I had no chance to win, they never gave me a chance
I couldn't be there to help, I was gone
Now I only have the pills on the shelf
They help me heal my wounds
What if you held my hand for a while, love
And made me forget this place for a bit
Maybe I would rebuild everything from scratch
I could build a lifetime away from reality
A lifetime
For all of us
For all of us
For all of us
(maybe not for all of us)