Impala - Persen перевод на английский

Impala

Ils nous regardent mal depuis leur breu'
Ils voudraient être ici dans le parc
Avoir notre vie c'est ce qu'ils veulent
Mais bon vas-y critiquent en Snap
Ca serait cool dix-mille en cash
Ou dix mille en kush
Les bitchies encaissent
Sur l'canap', le liquide empeste
Chaque fois tout au fond j'crois qu'j'suis timide en fait
Persen il est si, Persen il est ça, sisi j't'emmerde
Le bruit du vinyle en tête
Si j'fais la course c'est pour finir en tête
La route est longue j'veux une belle gov'
J'veux une belle gow à téco puis j'décolle
Le réseau qui déconne
J'suis très haut ça résonne dans ma teuté
Lausanne sud, pas d'à peu près
J'pourrais faire des maths, les flows c'est pas rentable
Tu parle bicrave, t'as un contrôle parental
En parlant d'ça, c'est marrant car tes sons sont grave bancals
Mais tas fait 40k donc tu t'prend pour un bête de rappeur
J'écris des Caran d'Ache au Caran d'Ache
Et j'sais que t'as peur
J'avance en marchant droit, eh, s'tu joue par derrière: baise ta reum'
Nos sons n'ont pas la même valeur

Ride en impala sur l'autoroute de la mort
Faut Ride en impala sur l'autoroute de la mort
On va monter, boy, donne nous de la force
On va monter, donne nous de la force
Ils veulent pas donner le code de la porte
Il gardent pour eux le code de la porte
Jeune babtou fonfon tout proche de la Porsche

J'écoute Primo et Mobb Deep, t'ecoutes Bigflo et Oli
J'me vois bien en feat avec Zikxo et Nos-di, Lino et Zoxea, Philly Flingo et Zmo-gui
Classe et précis comme Pirlo et Roni
J'mérite du biff' et une bimbo ebony
Teffri mon shit sur l'banc
J'm'éteint au fil du temps
Bitch tu l'sens
Ils vont parler noich' comme les fils du vent
J'fais passer l'exam' tas 6 sur 100
J'ai pas d'censure et chaque jour j'avance plus
J'pense d'ja au deuxième en marquant l'but
Capuche jusqu'aux yeu'z nique un noeud de Pap'
Le teuteu m'calme
Yen a à 16 piges ils sont plus vieux qu'le pape
Pétasse; c'est de eux qu'je parle
AK-lyricale et rien qu'il pleut des balles
Tu ne peux lerpar
Je les baffe
Ca vient du 007
Scred' comme 007
J'écoute Cloud 8, une p'tite larme quand j'décolle les gomettes
Shoot comme Legolas
Les grosses tasses font des clonages
J'suis flex au max, j'réfléchis plus à qu'est-ce que l'au-dela
Vos meufs répètent nos phases:
"Nique les profs, nique les condés
Nique les vieux cons qui veulent nous faire tomber"
Qu'est ce qu'ils avaient fait quand ils avaient notre âge?
Boubouboum pour les plomber

Ride en impala sur l'autoroute de la mort
Faut Ride en impala sur l'autoroute de la mort
On va monter, boy, donne nous de la force
On va monter, donne nous de la force
Ils veulent pas donner le code de la porte
Il gardent pour eux le code de la porte
Jeune babtou fonfon tout proche de la Porsche

Impala

They look at us badly from their slums
They wish they were here in the park
Having our life is what they want
But hey, go ahead, criticize on Snap
It would be cool, ten thousand in cash
Or ten thousand in kush, girl
The bitches are cashing in
On the couch, the liquid reeks
Every time, deep down, I think I'm actually shy
Persen he's like this, Persen he's like that, yeah, yeah, I don't give a damn
The sound of the vinyl in my head
If I race, it's to finish first
The road is long, I want a nice ride
I want a nice car, gassed up, then I take off
The network is acting up
I'm very high, it resonates in my car
Lausanne south, no messing around
I could do math, but flows aren't profitable
You talk about drug dealing, you have parental controls
Speaking of which, it's funny 'cause your songs are really wobbly
But you got 40k, so you think you're a beast rapper
I write with Caran d'Ache on Caran d'Ache
And I know you're scared, girl
I move forward walking straight, hey, if you play from behind: fuck your mom
Our sounds don't have the same value

Riding in an Impala on the highway to death
Gotta ride in an Impala on the highway to death
We're gonna rise, boy, give us strength
We're gonna rise, give us strength
They don't want to give the door code
They keep the door code for themselves
Young crazy dude, real close to the Porsche

I listen to Primo and Mobb Deep, you listen to Bigflo and Oli
I see myself featuring with Zikxo and Nos-di, Lino and Zoxea, Philly Flingo and Zmo-gui
Classy and precise like Pirlo and Roni
I deserve money and an ebony bimbo, girl
Smoking my shit on the bench
I'm fading away with time
Bitch, you feel it
They're gonna talk shit like the sons of the wind
I pass the exam, you got 6 out of 100
I have no censorship and every day I move forward
I'm already thinking about the second one while scoring the goal
Hood up to my eyes, fuck a daddy knot
The weed calms me down
Some are 16 years old and they're older than the pope
Bitch; it's them I'm talking about
Lyrical AK and it's just raining bullets
You can't miss it
I slap them
It comes from 007
Secret like 007
I listen to Cloud 8, a little tear when I peel off the stickers
Shoot like Legolas
The big cups are cloning
I'm flexed to the max, I don't think about the afterlife anymore
Your girls are repeating our lines, baby:
"Fuck the teachers, fuck the cops
Fuck the old farts who want to bring us down"
What did they do when they were our age?
Boom boom to blow them up

Riding in an Impala on the highway to death
Gotta ride in an Impala on the highway to death
We're gonna rise, boy, give us strength
We're gonna rise, give us strength
They don't want to give the door code
They keep the door code for themselves
Young crazy dude, real close to the Porsche