Текст и перевод песни Persephone's Bees - Climbing

Climbing

Forget what has been
In this crazy thing
Psychotic minds and souls
All that I see
All the glory to me
Golden and silver coins

Right through the devil
Straight to the bank
Face to the magazine

Eyes cannot see
Ears cannot hear
I'm used to this routine
Yes, I'm used to this routine

It's the truth
We're gonna lose
And it's the light
We're gonna find

It's the truth
We're gonna lose
And it's the light
We're gonna find
Whoa, whoa

Under the sun
Below in the dust
You and I, full of lust

All that I see
All the glory to me
I know it will never be
We know it could never be

It's the truth
We're going to lose
And that's the light
We're going to find

It's the truth
We're going to lose
And it's the lie
We're going to buy

We're doing it right
Tonight is the night
You're on the bottom
And I am on the top
On top of the world
Climbing, climbing
Trying to hide
Climbing, climbing

We're doing it right
Tonight is the night
I'm on the bottom
And you are on top
On top of the world
Climbing, climbing
Trying to hide
Climbing, climbing

Doing it right
We're doing it right
We're doing it right
We're doing it right
Doing it right

Escalade

Oublie ce qui a été
Dans ce truc de fou
Des esprits et des âmes psychotiques
Tout ce que je vois
Toute la gloire pour moi
Des pièces d'or et d'argent

Tout droit à travers le diable
Direct à la banque
Face au magazine

Les yeux ne peuvent pas voir
Les oreilles ne peuvent pas entendre
J'ai l'habitude de cette routine
Oui, j'ai l'habitude de cette routine

C'est la vérité
On va perdre
Et c'est la lumière
On va trouver

C'est la vérité
On va perdre
Et c'est la lumière
On va trouver
Whoa, whoa

Sous le soleil
En bas dans la poussière
Toi et moi, pleins de désir

Tout ce que je vois
Toute la gloire pour moi
Je sais que ce ne sera jamais
On sait que cela ne pourrait jamais être

C'est la vérité
On va perdre
Et c'est la lumière
On va trouver

C'est la vérité
On va perdre
Et c'est le mensonge
On va acheter

On fait bien
Ce soir c'est la nuit
Tu es en bas
Et je suis en haut
Au sommet du monde
Escalade, escalade
Essayer de se cacher
Escalade, escalade

On fait bien
Ce soir c'est la nuit
Je suis en bas
Et tu es en haut
Au sommet du monde
Escalade, escalade
Essayer de se cacher
Escalade, escalade

Faire bien
On fait bien
On fait bien
On fait bien
Faire bien