Текст и перевод песни Persona - Esurience Guilefulness Omnipotence

Esurience Guilefulness Omnipotence

A whisper
Born inside your mind
Demanding you leave behind
Your convictions
I DRAW THE LINE
Black worm
In your consciousness
Deceit that you can′t suppress
Its vile predictions
YOUR THOUGHTS ARE MINE

You know you need my disease
I will protect you from pain
I can provide what you seize
Disown yourself, it's not in vain

I own you! I′ll tear you to pieces
When you believe my words your heart will die betrayed
I'll crush you! I'll burn you to ashes
When you become my voice your mind becomes my shade

Stone cold
You′re a mould of mine
A sculpture of my design
Cruel, defiant
I′VE CUT YOUR WINGS
Eager
Don't think you decide
You′re just a marionette I guide
Meek and pliant
I PULL THE STRINGS

You're just my servant, I thrive in your weakness and doubt
Soon you will wish you were dead
The cries inside your skull will spread
There′s no way out, NO

I own you! I'll tear you to pieces
When you believe my words your heart will die betrayed
I′ll crush you! I'll burn you to ashes
When you become my voice your mind will fade

Now
Rest in your final retreat
Bottomless pit of despair
Concede the bond that we share
Follow my call and
Come to me

I own you! I'll tear you to pieces
When you believe my words your heart will die in fear
I′ll crush you! I′ll burn you to ashes
When I become your voice I'll never disappear

La ruse de la faim, la toute-puissance

Un murmure
Né dans ton esprit
Exigeant que tu laisses derrière toi
Tes convictions
JE TRACE LA LIGNE
Ver noir
Dans ta conscience
La tromperie que tu ne peux pas supprimer
Ses viles prédictions
TES PENSÉES SONT LES MIENNES

Tu sais que tu as besoin de ma maladie
Je te protégerai de la douleur
Je peux te fournir ce que tu saisis
Rejette-toi, ce n'est pas en vain

Je te possède ! Je te déchirerai en morceaux
Quand tu croiras mes paroles, ton cœur mourra trahi
Je vais t'écraser ! Je vais te brûler en cendres
Quand tu deviens ma voix, ton esprit devient mon ombre

Froid comme la pierre
Tu es un moule à moi
Une sculpture de mon design
Cruel, defiant
J'AI COUPÉ TES AILES
Avide
Ne pense pas que tu décides
Tu n'es qu'une marionnette que je guide
Doux et souple
JE TIRE LES CORDES

Tu n'es que mon serviteur, je prospère dans ta faiblesse et tes doutes
Bientôt tu regretteras d'être mort
Les cris à l'intérieur de ton crâne se répandront
Il n'y a pas d'échappatoire, NON

Je te possède ! Je te déchirerai en morceaux
Quand tu croiras mes paroles, ton cœur mourra trahi
Je vais t'écraser ! Je vais te brûler en cendres
Quand tu deviens ma voix, ton esprit s'estompera

Maintenant
Repose-toi dans ta retraite finale
Puits sans fond du désespoir
Concédez le lien que nous partageons
Suis mon appel et
Viens à moi

Je te possède ! Je te déchirerai en morceaux
Quand tu croiras mes paroles, ton cœur mourra de peur
Je vais t'écraser ! Je vais te brûler en cendres
Quand je deviens ta voix, je ne disparaîtrai jamais