Halley - Persona перевод на немецкий

Halley

Here it comes another day
To go through same emotions
So indifferent so unkind
It's not what we planned
When it happened why it changed
We slipped without a notion
Pointless efforts useless tries
I can't understand

How we came to this place
With so many lies we need to erase

How to find a purpose in this
Mess of fake expressions
Look at us I can't believe
We're falling apart

Foundering
All together gone forever
Holding onto years we lost for good

We're spinning around
And all these lies are bringing me down

Foundering
All together gone forever
I just want it all to disappear
To fade away
To let it go
To free myself

Halley

Da kommt er, ein neuer Tag
Um dieselben Emotionen zu durchleben
So gleichgültig, so lieblos
Das ist nicht, was wir planten
Wann es geschah, warum es sich änderte
Wir rutschten ab, ohne es zu merken
Sinnlose Bemühungen, nutzlose Versuche
Ich kann es nicht verstehen

Wie wir an diesen Punkt kamen
Mit so vielen Lügen, die wir auslöschen müssen

Wie finden wir einen Sinn in diesem
Chaos aus falschen Ausdrücken
Sieh uns an, ich kann nicht glauben
Dass wir auseinanderfallen

Wir scheitern
Alles zusammen für immer verloren
Halten fest an Jahren, die wir für immer verloren haben

Wir drehen uns im Kreis
Und all diese Lügen ziehen mich runter

Wir scheitern
Alles zusammen für immer verloren
Ich will nur, dass alles verschwindet
Verblasst
Es loszulassen
Mich zu befreien