Текст и перевод песни Persuader - Hells Command

Hells Command

I, I′ve done the things you asked
But you want more
The sacrifices I've made
For the ones we betrayed before

I′ll stand my ground until the end
And silence their calls
I fear their whispering voices
What once was asleep is now awake

It's coming for all of us
It comes for our souls

I dream of reality and it slowly fades away
I try to hold on but I know it's too late
I can′t deny this twisted fate

This is my sacrifice
This is my final call
I′ve seen the signs
In hell, I take command

Lies, all you tell are lies and twist the truth
To be punished, confined is what I deserve
To roam the shadows alone

I'll stand my ground until the end
And silence their calls
I fear their whispering voices
What once was asleep is now awake

It′s coming for all of us
It comes for our souls

I dream of reality and it slowly fades away
I try to hold on but I know it's too late
I can′t deny this twisted fate

This is my sacrifice
This is my final call
I've seen the signs
In hell, I take command

Free forevermore
I now know the answer
I′m eternally blessed
The mirror's reflection was true

It's coming for all of us
It comes for our souls

I dream of reality and it slowly fades away
I try to hold on but I know it′s too late
I can′t deny this twisted fate

This is my sacrifice
This is my final call
I've seen the signs
In hell, I take command

Le Commandement des Enfers

J'ai fait tout ce que tu as demandé
Mais tu veux plus
Les sacrifices que j'ai faits
Pour ceux que nous avons trahis auparavant

Je tiendrai bon jusqu'à la fin
Et je ferai taire leurs appels
Je crains leurs voix chuchotantes
Ce qui était autrefois endormi est maintenant éveillé

Il vient pour nous tous
Il vient pour nos âmes

Je rêve de réalité et elle s'estompe lentement
J'essaie de m'accrocher, mais je sais qu'il est trop tard
Je ne peux pas nier ce destin tordu

C'est mon sacrifice
C'est mon dernier appel
J'ai vu les signes
En enfer, je prends le commandement

Mensonges, tout ce que tu dis sont des mensonges et tu déformes la vérité
Être puni, confiné, c'est ce que je mérite
Errer dans les ombres seul

Je tiendrai bon jusqu'à la fin
Et je ferai taire leurs appels
Je crains leurs voix chuchotantes
Ce qui était autrefois endormi est maintenant éveillé

Il vient pour nous tous
Il vient pour nos âmes

Je rêve de réalité et elle s'estompe lentement
J'essaie de m'accrocher, mais je sais qu'il est trop tard
Je ne peux pas nier ce destin tordu

C'est mon sacrifice
C'est mon dernier appel
J'ai vu les signes
En enfer, je prends le commandement

Libre pour toujours
Je connais maintenant la réponse
Je suis éternellement béni
Le reflet du miroir était vrai

Il vient pour nous tous
Il vient pour nos âmes

Je rêve de réalité et elle s'estompe lentement
J'essaie de m'accrocher, mais je sais qu'il est trop tard
Je ne peux pas nier ce destin tordu

C'est mon sacrifice
C'est mon dernier appel
J'ai vu les signes
En enfer, je prends le commandement