Текст и перевод песни Persuader - To the End
To
be,
to
see
Быть,
видеть
...
What
lies
beneath
the
service
Что
скрывается
за
службой?
It
dwells
within
your
heart
Она
живет
в
твоем
сердце.
A
marriage
made
in
flesh
Брак
заключенный
во
плоти
Welcome
damnation
Добро
пожаловать,
проклятие!
The
passion
in
your
eyes
Страсть
в
твоих
глазах
...
An
angel
hiding
within
Внутри
прячется
ангел.
So
hard
to
realize
Так
трудно
это
осознать
Sensations
carved
in
stone
Ощущения
высечены
в
камне.
Are
matters
now
postponed
Неужели
дела
отложены
Desire
brings
you
down
Желание
сбивает
тебя
с
ног.
I'm
not
your
saint,
nor
your
sinner
Я
не
твой
святой
и
не
твой
грешник.
I'm
just
your
devil
Я
просто
твой
дьявол.
To
late
I
awake
There's
nothing
left
for
me
Слишком
поздно
я
просыпаюсь,
для
меня
ничего
не
осталось.
So
flash
before
me
now
Так
вспыхни
же
передо
мной
сейчас
A
sign
of
true
belief
Признак
истинной
веры.
Awaiting
the
dreadful
dead
В
ожидании
ужасных
мертвецов.
The
scoundals
and
the
hounds
Негодяи
и
гончие.
Nothing
stays
the
same
Ничто
не
остается
неизменным.
Your
world
is
coming
down
Твой
мир
рушится.
Closer
to
the
end
Ближе
к
концу
...
Desire
brings
you
down
Желание
сбивает
тебя
с
ног.
I'm
not
your
saint,
nor
your
sinner
Я
не
твой
святой
и
не
твой
грешник.
One
more
step
and
you're
in
hell
Еще
шаг-и
ты
в
аду.
Facing
the
fire
Лицом
к
огню
It's
not
the
last
goodbye
Это
не
последнее
прощание.
Life
is
fading
Жизнь
угасает.
Sorrows
waiting
Печали
ждут.
But
there
isn't
only
you
Но
есть
не
только
ты.
In
the
kingdom
of
the
dead
В
царстве
мертвых.
Desire
brings
you
down
Желание
сбивает
тебя
с
ног.
I'm
not
your
saint,
nor
your
sinner
Я
не
твой
святой
и
не
твой
грешник.
I
push
you
off
the
edge
Я
отталкиваю
тебя
от
края.
With
two
outstretched
fingers
С
двумя
вытянутыми
пальцами.
And
my
soul
remains
free
И
моя
душа
остается
свободной.
To
the
end...
До
самого
конца...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Per Hedstrom, Emil Magnus Norberg, Efraim Johannes Juntunen, Jens Anders Christoffer Karlsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.