Текст и перевод песни Perttu feat. Malou - Milky Way

Milky Way

You′re night, we're like day and night
But your touch makes me feel alive
We′re lost, just following the road
But a kiss is stronger than it all
It's a shot in the dark, will we make it far?
Will we make it all the way?
Oh, the curse is our praise, love the better days
Baby, I am here to stay
I won't hang up when the nights get too long
I won′t hang up when the wind gets too strong
I won′t hang up when we're drifting apart
Baby meet me halfway
Right across the milky way

Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way

Some roads, just a different way
You know crazy makes me sane
The fire′s running in our veins
We'll be dancing in the rain
It′s a shot in the dark, will we make it far?
Will we make it all the way?
Oh, the curse is our praise, love the better days
Baby, I am here to stay
I won't hang up when the nights get too long
I won′t hang up when the wind gets too strong
I won't hang up when we're drifting apart
Baby meet me halfway
Right across the milky way

Meet me right across the milky way
Meet me right across the milky way

Will you meet me halfway, halfway?
Will you, right across the milky way?
Will you meet me halfway, halfway?
Will you, right across the milky way?

Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way

Voie Lactée

Tu es la nuit, nous sommes comme le jour et la nuit
Mais ton toucher me fait me sentir vivant
Nous sommes perdus, suivant juste la route
Mais un baiser est plus fort que tout
C'est un tir dans le noir, allons-nous aller loin ?
Allons-nous y arriver ?
Oh, la malédiction est notre louange, aime les jours meilleurs
Chérie, je suis là pour rester
Je ne raccrocherai pas quand les nuits seront trop longues
Je ne raccrocherai pas quand le vent sera trop fort
Je ne raccrocherai pas quand nous nous éloignerons
Chérie, rencontre-moi à mi-chemin
Tout au long de la Voie lactée

Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée

Certaines routes, juste une façon différente
Tu sais que la folie me rend sain
Le feu coule dans nos veines
On dansera sous la pluie
C'est un tir dans le noir, allons-nous aller loin ?
Allons-nous y arriver ?
Oh, la malédiction est notre louange, aime les jours meilleurs
Chérie, je suis là pour rester
Je ne raccrocherai pas quand les nuits seront trop longues
Je ne raccrocherai pas quand le vent sera trop fort
Je ne raccrocherai pas quand nous nous éloignerons
Chérie, rencontre-moi à mi-chemin
Tout au long de la Voie lactée

Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée

Veux-tu me rencontrer à mi-chemin, à mi-chemin ?
Veux-tu, tout au long de la Voie lactée ?
Veux-tu me rencontrer à mi-chemin, à mi-chemin ?
Veux-tu, tout au long de la Voie lactée ?

Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi à mi-chemin
Rencontre-moi tout au long de la Voie lactée