Текст и перевод песни Perturbazione - Iceberg

Iceberg

Sei un iceberg
Quel che spunta in superficie o poco più
È solo un decimo di quello che c'è sotto
Sì, sei un iceberg
Ma quante lacrime hai ghiacciato in questo iceberg?

Sei una festa
Tutti gli ospiti partecipano tristi
Tutti quanti scappan via già troppo presto
Sì, sei una festa
Quanti segreti mal celati in una festa

Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso

Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace, ma non posso
Sbaglierei
Poi ci penso meno di un attimo

Sei un naufragio
Sei il relitto che va a fondo piano piano
Sei una boa di salvataggio in mezzo al mare
Sì, sei un naufragio
Quanti misteri custoditi in fondo al mare

Più ti fisso, più mi sfuggi
Più mi sfuggi, più ti fisso

Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace, ma non posso
Sbaglierei

Poi ci penso meno di un attimo
E ti vedo come sei
Mi dispiace, ma non posso
Sbaglierei

Poi ci penso meno di un attimo
Poi ci penso meno di un attimo
Poi ci penso meno di un attimo

Iceberg

You are an iceberg
What appears on the surface or a little more
Is only a tenth of what lies beneath
Yes, you are an iceberg
But how many tears have you frozen into this iceberg

You are a party
All the guests participate sadly
Everyone escapes all too soon
Yes, you are a party
How many secrets are poorly hidden in a party

The more I stare at you, the more you elude me
The more you elude me, the more I stare at you

Then I think about it for less than a moment
And I see you as you are
I'm sorry, but I can't
I would be wrong
Then I think about it for less than a moment

You are a shipwreck
You are the wreck that sinks slowly
You are a life buoy in the middle of the sea
Yes, you are a shipwreck
How many mysteries are kept at the bottom of the sea

The more I stare at you, the more you elude me
The more you elude me, the more I stare at you

Then I think about it for less than a moment
And I see you as you are
I'm sorry, but I can't
I would be wrong

Then I think about it for less than a moment
And I see you as you are
I'm sorry, but I can't
I would be wrong

Then I think about it for less than a moment
Then I think about it for less than a moment
Then I think about it for less than a moment