Текст и перевод песни Perturbazione - Il senso della vite

Il senso della vite

Il senso della vite nasconde un gran mistero
Prendiamo tre minuti per veder se c'è del vero
Si avvita in senso orario, si sviterà al contrario
Io svito e lei si stringe, arcano enigma della sfinge

Sarà che son negato al lavoro manuale
Lo zen è l'arte di chiamare presto un falegname
Col senso della vite vai incontro a frustrazioni
Non trovi il verso giusto, è come scrivere canzoni

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

Il senso della vite è un finto singolare
Potresti non trovarlo mai ma seguiti a girare
Lasciate ogni speranza voi che girate
Un giorno o l'altro io la prendo a martellate

Dopo tanta fatica son prossimo allo zero
Lascio a voi che ci riuscite il senso della vite

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

Dopo tanti tentativi sono prossimo allo zero
Dopo tanti tentativi sono prossimo allo zero

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

(Provaci tu)
(Provaci tu)
(Provaci tu)
(Provaci tu)

Le sens de la vie

Le sens de la vie cache un grand mystère
Prenons trois minutes pour voir s'il y a du vrai
Elle se visse dans le sens des aiguilles d'une montre, elle se dévissera à l'inverse
Je dévisse et elle se serre, énigme arcanique du sphinx

Peut-être que je suis nul au travail manuel
Le zen est l'art d'appeler un charpentier tôt
Avec le sens de la vie, tu rencontres des frustrations
Tu ne trouves pas le bon sens, c'est comme écrire des chansons

Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre
Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre

Le sens de la vie est un faux singulier
Tu pourrais ne jamais le trouver mais continue à tourner
Abandonnez tout espoir, vous qui tournez
Un jour ou l'autre, je la prendrai à coups de marteau

Après tant d'efforts, je suis presque à zéro
Je laisse à vous qui réussissez le sens de la vie

Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre
Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre

Après tant d'essais, je suis presque à zéro
Après tant d'essais, je suis presque à zéro

Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre
Essaie toi (essaie toi), je vais me reposer
Essaie toi (essaie toi), je n'ai pas de temps à perdre

(Essaie toi)
(Essaie toi)
(Essaie toi)
(Essaie toi)